Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 தெசலோனி 2:16 - Moundadan Chetty

16 எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஈக ஆக்க தெய்வத ஒள்ளெவர்த்தமானத மற்றுள்ளா ஜாதிக்காறிக ஹளத்தெ பாடில்லெ ஹளி நங்கள தடுத்தீரெ; இந்த்தெ ஆக்கள ஜீவிதாளெ ஜினாக ஜினாக தெற்று குற்றத கூட்டிண்டு பந்தீரெ; கடெசிக ஆக்களமேலெ மொத்தமாயிற்றெ தெய்வத சிட்ச்செ பொக்கு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 தெசலோனி 2:16
52 Iomraidhean Croise  

திரிஞ்ஞு ஹோயி, தன்னகாட்டிலும் மோசப்பட்டா பேறெ ஏளு பேயித கூட்டிண்டு பந்தட்டு, ஆ மனுஷன ஒளெயெ ஹுக்கிகூடுகு; அம்மங்ங ஆ மனுஷன நெலெ, முந்தெ இத்துதன காட்டிலும் மோச ஆக்கு ஈ காலதாளெ இப்பா மோசப்பட்டா ஜனங்ஙளிகும் அந்த்தெ தென்னெ சம்போசுகு” ஹளி ஹளிதாங்.


நிங்கள கார்ணம்மாரு தொடங்ஙி பீத்தா அக்கறமத, நிங்களும் கீதுதீயிவா.


சொர்க்கராஜெத பற்றிட்டுள்ளா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான, லோகாளெ இப்பா எல்லாரும் அறிவுரு; அதுகளிஞட்டு ஈ லோக அவசான ஆக்கு.


யுத்த பொப்பத்தெ ஹோத்தெ, யுத்த நெடதாதெ, ஹளிட்டுள்ளா சங்ஙதி கேளங்ங, நிங்க அஞ்சுவாட; இதொக்க சம்போசுகு; எந்நங்ஙும், பெட்டெந்நு லோக அவசான ஆக.


அவங் தன்ன களத சொணிக்கி ஒயித்துமாடுவாங்; எந்தட்டு அவனகையி இப்பா மொறதாளெ பத்தாதும், ஹதுறினும் பாற்றி பேறெ பேறெ மாடிட்டு, பத்தாத மெனெயாளெ கொண்டு பீப்பாங், ஹதுறின ஒக்க கெடாத்த கிச்சினாளெ ஹைக்கி சுட்டுகரிப்பாங்” ஹளி ஹளிதாங்.


நன்ன நம்பி ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்திதாவாங் ரெட்ச்செபடுவாங், நன்ன நம்பாத்தாவாங் குற்றக்காறனாப்பாங்.


அம்மங்ங அல்லி இப்பா யூதம்மாரு, ஜனக்கூட்டத கண்டு அசுயபட்டு, பவுலு கூட்டகூடிதா வாக்கிக எதிராயிற்றெ தூஷணவாக்கு ஹளிரு.


எந்நங்ங யூதம்மாரு, பக்தியும், அந்தஸ்தும் உள்ளா ஹெண்ணாக்களினும், ஆ பட்டணாளெ உள்ளா காரியஸ்தம்மாரினும் தூண்டி புட்டட்டு பவுலினும், பர்னபாசினும் உபதரிசி, ஆ சலந்த ஓடிசிபுட்டுரு.


ஹிந்தெ அந்தியோக்கியந்தும், இக்கோனியந்தும் செல யூதம்மாரு பந்தட்டு, பவுலிக எதிராயிற்றெ ஜனங்ஙளா திரிச்சு புட்டு, அவனமேலெ கல்லெருதுரு; அந்த்தெ பவுலு சத்தண்டுஹோதாங் ஹளி பிஜாரிசிட்டு, ஆக்க அவன பட்டணந்த ஹொறெயேக எளத்து கொண்டு ஹைக்கிரு.


எந்நங்ங, அதன நம்பாத்த யூதம்மாரு, ஏசின நம்பா கூட்டுக்காறிக எதிராயிற்றெ அன்னிய ஜாதிக்காறா எளக்கிபுட்டு, ஹகெ உட்டுமாடிரு.


அன்னிய ஜாதிக்காரும், செல யூதம்மாரும், ஆக்கள மூப்பம்மாரும் கூடிட்டு, ஈக்கள இப்புறின மானங்கெடிசி, கல்லெறிக்கு ஹளி தீருமானசிரு.


பெரேயாளெயும், பவுலு தெய்வ வஜன அறிசீனெ ஹளி, தெசலோனிக்காளெ உள்ளா யூதம்மாரு அருதட்டு, அல்லிகும் ஹோயி பவுலிக எதிராயிற்றெ ஜனங்ஙளா எளக்கிபுட்டு, பிரசன உட்டுமாடிரு.


எந்நங்ங செல ஆள்க்காரு பிடிவாசியோடெ அதன அனிசரிசத்தெ மனசில்லாதெ, ஜனங்ஙளா முந்தாக, கிறிஸ்தின மார்க்கதபற்றி தூஷண ஹளிண்டித்துரு; அம்மங்ங பவுலு ஆக்களபுட்டுமாறி, ஏசினமேலெ நம்பிக்க உள்ளாக்கள ஆக்களப்படெந்த பிரிச்சட்டு, திரனு ஹளாவன பாடசாலேக கூட்டிண்டுஹோயி, ஜினோத்தும் உபதேசகீது பந்நா.


அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக இப்பா யூதம்மாரு எல்லாரும், ஆக்கள மக்காக சுன்னத்து கீவத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ ஹளியும், யூதமத சடங்ஙின அனிசரிசத்துள்ளா ஆவிசெ இல்லெ ஹளியும், மோசே கொட்டா தெய்வ நேமத புட்டுடுக்கு ஹளியும் நீ ஹளிகொட்டுதாயிற்றெ இல்லி உள்ளாக்க எல்லாரும் அருதுதீரெ.


பிற்றேஜின பொளகாப்பங்ங, யூதம்மாரு செலாக்க ஒந்தாயிகூடி, பவுலா கொல்லாவரெட்ட திம்புதும் இல்லெ, குடிப்புதும் இல்லெ ஹளி சபத எத்திரு.


அம்மங்ங பவுலாமேலெ குற்ற ஹளத்தெ பந்தா யூதம்மாரு எல்லாரும் அதங்ங ஒத்தட்டு, “ஈக்க ஹளுது செரிதென்னெ ஆப்புது” ஹளி ஹளிரு.


அம்மங்ங, தொட்ட பூஜாரியும், யூத மூப்பம்மாரும் அவனப்படெ பந்தட்டு, பவுலாமேலெ ஒந்துபாடு குற்ற ஹளிரு.


அவங் பொப்பதாப்பங்ங, எருசலேமிந்த பந்தா யூதம்மாரு ஒக்க அவன சுத்தூடு நிந்தட்டு, ஆக்களகொண்டு தெளுசத்தெ பற்றாத்த, ஒந்துபாடு கடுத்த குற்றங்ஙளு அவனமேலெ ஹளத்தெகூடிரு.


ஏசினகொண்டு அல்லாதெ பேறெ ஒப்பனகொண்டும் ரெட்ச்செ இல்லெ; நங்க எல்லாரும் ரெட்ச்செபடத்தெ பேக்காயி, ஆகாசத கீளெ ஏசின ஹெசறு அல்லாதெ பேறெ ஒந்து ஹெசறும் தெய்வ நங்காக தந்துபில்லெ” ஹளி ஹளிதாங்.


இந்த்தெ கொறேஜின களிவதாப்பங்ங, யூதம்மாரு சவுலின கொல்லத்தெபேக்காயி ஒந்தாயிகூடி ஆலோசிண்டித்துரு.


அதே ஹாற தென்னெ நானும், எல்லா காரெயாளெயும், எல்லாரிகும் இஷ்டப்படா ஹாற நெடதீனெ; நா நனங்ங மாத்தற பிரயோஜன உள்ளா காரெத கீயாதெ, மற்றுள்ளாக்களும் ரெட்ச்சிக்கப்படத்தெ பேக்காயி ஆக்காக பிரயோஜன உள்ளா காரெத அன்னேஷிண்டு ஜீவிசீனெ.”


நன்ன கூட்டுக்காறே, கிறிஸ்து குரிசாமேலெ சத்து நங்காக பேக்காயி கீதுதனபற்றி கூட்டகூடுது கொண்டாப்புது நா ஈமாரி கஷ்ட சகிப்புது. அதன நிங்க நம்புக்கு ஹளி ஹளுதன பகர ஈகளும் நா சுன்னத்து கீவுதனபற்றி கூட்டகூடுதாயித்தங்ங நனங்ங யூதம்மாரா ஹகெ ஹொருவாடல்லோ?


ஏனாக ஹளிங்ங, நா கஷ்டப்பட்டுதுகொண்டு, நிங்காக ஒள்ளெ ஜீவித கிடுத்தல்லோ? அதுகொண்டு நிங்க நன்ன கஷ்டத கண்டு தளர்ந்நு ஹோயுடுவாட ஹளி ஹளுதாப்புது.


தெய்வ ஜனதாளெ பீத்து நா ஒந்து விஷேஷும் இல்லாத்தாவனாயி இத்தட்டுகூடி, கிறிஸ்தின அளவில்லாத்த அனுக்கிரக உள்ளா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானதபற்றி, பண்டு தெய்வத அறியாத்த அன்னிய ஜாதிக்காறாயித்தா நிங்களகூடெ அருசத்தெபேக்காயி தெய்வ நன்ன தெரெஞ்ஞெத்திது, நன்ன பாக்கிய தென்னெயாப்புது.


அதுமாத்தறல்ல, பொப்பத்துள்ளா நாசந்த நங்கள எல்லாரினும் காப்பத்தெபேக்காயி, ஆகாசந்த பொப்பா தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசிகபேக்காயி நிங்க காத்தண்டித்தீரெ ஹளியும், அதங்ஙபேக்காயி சத்து அடக்கிதா ஈ ஏசின தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சித்து ஹளியும் ஆக்க நங்களகூடெ ஹளீரெ.


அவங்ஙமாத்தற அல்ல; தெய்வ ஒரிக்கிபீத்திப்பா சத்தியமாயிற்றுள்ளா பட்டெத கைகொள்ளத்தெ மனசில்லாத்துதுகொண்டு, ஆ துஷ்டன பொள்ளாயிற்றுள்ளா காரெத நம்பி ஏமாறா எல்லாரும் நசிச்சு ஹோப்புரு.


காரண, எல்லா மனுஷரும் தன்ன சத்திய அறீக்கு ஹளிட்டுள்ளுதும், ரெட்ச்சிக்கப்படுக்கு ஹளிட்டுள்துளும் ஆப்புது தெய்வத இஷ்ட.


எந்நங்ங அதனாளெ பொரும் தொட்டம்பாடிமுள்ளும், காடும் மொளெப்புதாயித்தங்ங, ஆ நெல ஒந்நங்ஙும் கொள்ளாத்துதும், சாப ஹிடுத்துதும் தென்னெ ஆப்புது; ஹிந்தெ ஆ நெலத அவசான கிச்சுகொடுது தென்னெ ஆயிக்கு.


இதன எடேக அன்னேய கீவாக்க அன்னேய கீதண்டிறட்டெ; அசுத்தியாயிற்றுள்ளா காரெ கீவாக்க அசுத்தி கீதண்டிறட்டெ; நீதியுள்ளா காரெ கீதண்டிப்பாக்க தொடர்ந்நு நீதியுள்ளுது கீதண்டிறட்டெ; பரிசுத்தமாயிற்றுள்ளா காரெ கீதண்டிப்பாக்க தொடர்ந்நு பரிசுத்தமாயி ஜீவுசட்டெ” ஹளி ஹளிதாங்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan