Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 தெசலோனி 1:5 - Moundadan Chetty

5 ஏனாக ஹளிங்ங, நங்க ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத நிங்களகூடெ ஹளத்தாப்பங்ஙே, ஆ வாக்கு நேருதென்னெயாப்புது ஹளிட்டுள்ளுது, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தன்ன சக்திகொண்டு நிங்காக மனசிலுமாடி தந்துத்தல்லோ? அதுமாத்தற அல்ல, நங்க நிங்களப்படெ இப்பதாப்பங்ங, எந்த்தெஒக்க நிங்களகூடெ பரிமாறிதும் ஹளிட்டுள்ளுதும் நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 தெசலோனி 1:5
60 Iomraidhean Croise  

சிஷ்யம்மாரு ஹொறட்டு ஹோயி, எல்லா சலாளெயும் ஒள்ளெவர்த்தமானத அறிசிரு. தெய்வ ஆக்களகூடெ இத்து, ஆக்களகொண்டு நெடிவா அல்புத அடெயாளதாளெ ஒக்க, ஆக்கள வாக்கின ஒறப்பு பரிசித்து; ஆமென்.


பெகுமானப்பட்ட தெயாபிலுவே! நங்கள எடநடுவு நெடதா காரெபற்றி கொறே ஆள்க்காரு எளிதிதீரெ; ஆக்க எளிவதாப்பங்ங, ஆதிந்தஹிடுத்து நெடதா காரெ எல்லதும், ஆக்க நேரிட்டு கண்டுதும், மற்றுள்ளாக்க ஹளி கேட்டுதும், ஒக்க சேர்சி பிவறாயிற்றெ எளிதிதீரெ.


தெய்வத சக்தி ஆக்களகூடெ உட்டாயித்து; அந்த்தெ ஆக்களாளெ கொறே ஆள்க்காரு ஏசின நம்பாக்களாயி ஆதுரு.


அம்மங்ங ஆ கூட்டதாளெ தியத்திரா பாடந்த பந்தா ஒப்ப, நங்க கூட்டகூடுதன கேட்டண்டித்தா; லிதியா ஹளி ஹெசறுள்ளா அவ பட்டுதுணி மாறாவளும், தெய்வபக்தி உள்ளாவளும் ஆயித்தா; பவுலு கூட்டகூடுதன சிர்திசி கேளத்தெ, தெய்வ அவள மனசு தொறதுகொட்டுத்து.


தெய்வ ஏசின, தன்ன பலபக்க இப்பா சிம்மாசனாளெ போசி குளிசிட்டு, நங்காக தரக்கெ ஹளி வாக்கு ஹளித்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின நங்க எல்லாரிகும் தந்நண்டித்தீனெ; அதாப்புது நிங்க காம்புதும், கேளுதும் ஒக்க.


கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அருசத்தெ நனங்ங நாணக்கேடு ஒந்தும் இல்லெ; ஏனாக ஹளிங்ங யூதம்மாராதங்ஙும் செரி, அன்னிய ஜாதிக்காறாதாங்ஙும் செரி, அதனாளெ ஏறொக்க ஒள்ளெவர்த்தமானத நம்பி ஏற்றெத்தீரெயோ ஆக்கள ஜீவிதாத காப்பத்துள்ளா சக்தி ஆ ஒள்ளெவர்த்தமானதாளெ ஹடதெ.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


நா இதொக்க ஹளுது ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வ ஞாயவிதிப்பா ஜினதாளெ மனுஷரு சொகாரெயாயிற்றெ கீதா தெற்று குற்றத ஒக்க, ஏசுக்கிறிஸ்தின பற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத அடிஸ்தானங்கொண்டு தெய்வ ஆக்கள ஞாயவிதிக்கு.


எந்நங்ங யூதம்மாரு ஆட்டெ, ஏது சமுதாயக்காரு ஆட்டெ, ஏறனொக்க தன்ன சொந்த ஜன ஆப்பத்தெபேக்காயி, தெய்வ ஊதுத்தோ! ஆக்க எல்லாரும் ஏசுக்கிறிஸ்தின ஒளெயெ இப்பா தெய்வ சக்திதும், அறிவினும் மனசிலுமாடீரெ.


அதே ஹாற தென்னெ நானும், எல்லா காரெயாளெயும், எல்லாரிகும் இஷ்டப்படா ஹாற நெடதீனெ; நா நனங்ங மாத்தற பிரயோஜன உள்ளா காரெத கீயாதெ, மற்றுள்ளாக்களும் ரெட்ச்சிக்கப்படத்தெ பேக்காயி ஆக்காக பிரயோஜன உள்ளா காரெத அன்னேஷிண்டு ஜீவிசீனெ.”


தெய்வத ஆல்ப்மாவு நிங்கள ஒளெயெ தங்கிப்புதுகொண்டு, நிங்க தெய்வத அம்பல ஆப்புது ஹளிட்டுள்ளா சத்திய நிங்காக மனசிலாயிபில்லே?


தோட்டதாளெ ஒந்து பித்து நடா ஹாற நா நட்டிங், அப்பொல்லோ அதங்ங, நீரு ஹுயிதாங், எந்நங்ங தெய்வ தென்னெயாப்புது பெளெவத்தெ மாடிது.


ஏனாக ஹளிங்ங, நங்கள வாக்குசாமர்த்தெ கொண்டு தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹாற ஜீவுசத்தெ பற்ற; தெய்வத சக்திகொண்டே அந்த்தெ ஜீவுசத்தெ பற்றுகொள்ளு.


அதே ஹாற ஒள்ளெவர்த்தமான அருசாக்க அதனகொண்டு தென்னெ ஆக்கள ஜீவிதாகுள்ளுதன நோடியணுக்கு ஹளி நங்கள எஜமானு ஹளிதீனெயல்லோ?


மனுஷராகூடெ கீதா ஹொசா ஒடம்படித பற்றி ஜனங்ஙளிக ஹளிகொடத்தெ தெய்வ தென்னெயாப்புது நங்கள யோக்கிதெ உள்ளாக்களாயிற்றெ மாடிப்புது; ஆ ஒடம்படி நேரத்தெ மோசெதகொண்டு எளிதித்தா ஒடம்படித ஹாற உள்ளுதல்ல; ஏனாக ஹளிங்ங, நேரத்தெ எளிதிப்பா ஒடம்படிகொண்டு தெற்று கீவா ஆள்க்காறிக சாவுதென்னெ கிட்டுகொள்ளு; எந்நங்ங, ஈ ஹொசா ஒடம்படிகொண்டு பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயதாளெ நித்திய ஜீவித கிட்டுகு.


“நீ எருசலேமிக ஹோக்கு” ஹளிட்டுள்ளா சிந்தெ தெய்வ நன்ன மனசினாளெ காட்டிதந்துத்து; அதுகொண்டாப்புது நா அல்லிக ஹோதுது; அன்னிய ஜாதிக்காறாகூடெ ஒள்ளெவர்த்தமான அருசதாப்பங்ங ஏனொக்க ஹளிதிங் ஹளிட்டுள்ளுதன பற்றி, அல்லிப்பா சபெ மூப்பம்மாராகூடெ மாத்தற பிவறாயிற்றெ கூட்டகூடிதிங்; ஏனாக ஹளிங்ங, நா நேரத்தெ கீதுதும் ஈக கீதண்டிப்புதும் ஒக்க பொருதெ ஆக்கோ ஹளிட்டுள்ளா அஞ்சிக்கெ உட்டாயித்து.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வ நங்காக தந்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயங்கொண்டு நங்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நங்க ஆப்புது காத்திப்புது.


எந்நங்ங ஏசுக்கிறிஸ்து ஈ லோகாளெ எந்த்தெ ஒள்ளெ காரெ கீது ஜீவிசினோ, அதே ஹாற தென்னெ நங்களும் ஒள்ளெ காரெ கீது ஜீவுசுக்கு ஹளிட்டாப்புது நங்காக ஹொசா ஜீவித தந்து தன்னகூடெ சேர்சிப்புது.


அந்த்தெ நங்க தெய்வதகூடெ கேளுதனகாட்டிலும், தெய்வதகூடெ கேளத்தெ பிஜாருசுதனகாட்டிலும் கூடுதலாயிற்றெ கீதுதப்பத்தெ கழிவுள்ளா தெய்வத சக்தியாப்புது நங்கள ஒளெயெ இப்புது; ஆ தெய்வாக சபெயாயிப்பா நங்களகொண்டும், கிறிஸ்து ஏசின கொண்டும் தெலெமொறெ தெலெமொறெயாயிற்றெ எந்தெந்தும் மரியாதி உட்டாட்டெ; ஆமென்.


ஏனாக ஹளிங்ங, தன்ன இஷ்டப்பிரகார கீவத்துள்ளா ஆக்கிரகும் சக்தியும் தெய்வ தென்னெயாப்புது நிங்காக தப்புது.


நன்ன ஜீவிதாளெ நிங்க கண்டுதனும் கேட்டுதனும், நா நிங்காக படிசிதனும், நிங்க படிச்சு மனசிலுமாடிதனும் ஒக்க கீதண்டிரிவா; அம்மங்ங சமாதான தப்பா தெய்வ நிங்களகூடெ இக்கு.


மனசொறப்புள்ளாக்களாயி தம்மெலெ தம்மெலெ ஒந்தே சினேக உள்ளாக்களாயிருக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது நன்ன ஆசெ. அதுமாத்தறல்ல தெய்வ சொகாரெயாயிற்றெ பீத்தித்தா அறிவாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி நிங்க எல்லாரும் அறீக்கு ஹளிட்டுள்துளும் தென்னெயாப்புது நன்ன ஆக்கிர; ஈ ஏசினபற்றி அறிவத்தெ பற்றிது நிங்காக கிட்டிதா தொட்ட ஒந்து சொத்து ஆப்புது.


அதுமாத்தறல்ல, தெய்வத வாக்கின நிங்காக ஹளிதப்பங்ங, நிங்க அதன மனுஷம்மாரா வாக்காயிற்றெ பிஜாருசாதெ, அது நேராயிற்றும் தெய்வத வாக்குதென்னெ ஹளி நம்பி ஏற்றெத்திரு; அதங்ஙபேக்காயி நங்க தெய்வாக ஏகோத்தும் நண்ணி ஹளுதாப்புது. ஆ வாக்கு தெய்வத வாக்காயிற்றெ நம்பி ஏற்றெத்திதாக்கள ஜீவிதாளெ ஒள்ளெ பல கீதாதெ.


நங்க ஹளிதந்தா ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானத நிங்க ஏற்றெத்திது கொண்டு, நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்திக தெய்வ கொட்டா ஆ பெகுமான நிங்காகும் கிட்டத்தெபேக்காயி ஆப்புது ஏசு நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்திப்புது.


அதுகொண்டு தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்திதா ஜனங்ஙளிக ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்புது கொண்டுள்ளா ரெட்ச்செயும், நித்திய மதிப்பும் கிட்டுக்கு ஹளிட்டாப்புது நா சகல கஷ்டங்ஙளும் சகிப்புது.


நா ஹளா ஒள்ளெவர்த்தமான ஏன ஹளிங்ங, தாவீதின பாரம்பரியதாளெ ஹுட்டி, சத்து, ஜீவோடெ எத்தா ஏசுக்கிறிஸ்தினபற்றி தென்னெயாப்புது; நீ இதன ஓர்த்தாக.


அதுகொண்டு, தெற்று குற்ற கீதும் ஹளிட்டுள்ளா மனசாட்ச்சி மாறத்தெபேக்காயி, கிறிஸ்தின சோரெ தளுத்தா மனசோடெயும், தெளுத நீரினாளெ கச்சிதா சரீரத்தோடெயும், எதார்த்த மனசோடும், ஒறெச்ச நம்பிக்கெயோடும் நங்க தெய்வதப்படெ ஹோக்கெ.


அதுகொண்டு, நிங்க நம்பிக்கெயோடெ காத்தண்டிப்பா காரெ பூரணமாயிற்றெ நிவர்த்தி ஆப்பத்தெபேக்காயி, நிங்க எல்லாரும் நிங்கள ஜீவிதகால முழுக்க அதே ஆக்கிரகத்தோடெ கெலசகீயிக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது நங்கள இஷ்ட.


ஆக்க ஈ காரெ ஒக்க ஒயித்தாயி கண்டுஹிடுத்து அறிசிது, ஆ காலதாளெ ஜீவிசிதா ஜனங்ஙளிக பேக்காயிற்றெ அல்ல; நிங்காக பேக்காயிற்றெ ஆப்புது; சொர்க்கந்த பந்தா அதே பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு தென்னெயாப்புது நங்களும் ஒள்ளெவர்த்தமானமாயிற்றெ நிங்களகூடெ இந்தும் அறிசிண்டிப்புது; இதன ஒக்க காம்பத்தெபேக்காயி தெய்வ தூதமாருகூடி கொதிச்சண்டு இத்தீரெ.


நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின அப்பனாயிப்பா தெய்வாக பெகுமான உட்டாட்டெ; ஏனாக ஹளிங்ங, சத்தா ஏசுக்கிறிஸ்தின தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சி, தன்ன மகா தயவுகொண்டு நங்க எல்லாரிகும் ஹொசா ஜீவித தந்துத்தல்லோ! ஆ நம்பிக்கெயாளெ ஆப்புது நங்க எல்லாரும் ஜீவிசிண்டிப்புது.


தெய்வ நிங்களகையி ஏல்சி தந்தாக்கள அதிகாரகாட்டி, அடக்கி நெடத்தாதெ, ஆக்க எந்த்தெ ஜீவுசுக்கு ஹளி நிங்க பிஜாரிசீரெயோ, அந்த்தெ தென்னெ நிங்களும் ஜீவிசி காட்டிவா.


கூட்டுக்காறே! அதுகொண்டு தெய்வ நிங்கள ஏனாகபேக்காயி ஊதிப்புது ஹளியும், ஏனாகபேக்காயி தெரெஞ்ஞெத்திப்புது ஹளிட்டுள்ளா ஒறப்பும் உள்ளாக்களாயித்தங்ங நிங்க பட்டெ தெற்றி ஹோகரு.


ஏசினபற்றி இதுவரெ பொளிச்சப்பாடி ஹளிதா வாக்கும், நங்க கண்டு மனசிலுமாடிதும் ஒக்க ஒத்துபந்து ஹடதெ, அதுகொண்டு நிங்கள மனசினாளெ உள்ளா சம்செ ஹளா இருட்டு நீஙி கிறிஸ்து ஹளா பொளிச்ச உதிப்பாவரெட்ட, ஆ வாக்கின ஒக்க சிர்திசிவா.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan