Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 தெசலோனி 1:3 - Moundadan Chetty

3 எந்த்தெ ஹளிங்ங, நிங்க தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து, தெய்வாகபேக்காயி கீவா கெலசாகும், நிங்கள கஷ்டப்பாடின எடேக நிங்க மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசுது கொண்டும், அப்பனாயிப்பா தெய்வத முந்தாக, எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கையிந்த நிங்காக கிட்டா பலாக பேக்காயி, ஒறெச்ச நம்பிக்கெ பீத்திப்புதுகொண்டும் நங்க தெய்வாக நண்ணி ஹளீனு.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 தெசலோனி 1:3
55 Iomraidhean Croise  

நிங்க நன்ன சினேகிசுதாயித்தங்ங, நன்ன வாக்கு கைக்கொண்டு நெடிவுரு.


நன்ன அப்பாங் ஹளிதா காரெ ஒக்க அனிசரிசி அப்பன சினேகதாளெ நா நெலச்சிப்பா ஹாற தென்னெ, நா ஹளிதா காரெ ஒக்க நிங்க அனிசரிசிதங்ங நன்ன சினேகதாளெ நெலச்சிப்புரு.


அவங் நன்னகூடெ, ‘கொர்நேலி! நின்ன பிரார்த்தனெ தெய்வ கேட்டுத்து; நீ பாவப்பட்ட ஆள்க்காறிக கீதா தானதர்மத தெய்வ ஓர்த்து ஹடதெ.


அதுகொண்டு நிங்கள தெற்று குற்ற நீஙத்தெபேக்காயி, மனசுதிரிஞ்ஞு தெய்வதபக்க பரிவா; அம்மங்ங, தெய்வதப்படெந்த நிங்கள ஆல்ப்மாவிக சமாதான தப்பா ஒந்து காலத நிங்காக தந்தட்டு, நிங்காகபேக்காயி தெய்வ முன்கூட்டி நேமிசிதா கிறிஸ்து ஹளா ஏசினும் நிங்காக அயெச்சு தக்கு.


நிங்காக கிட்டத்தெ ஹோப்பா மதிப்புள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி, நிங்கள ஜீவிதாளெ பொப்பா கஷ்டத ஒக்க சகிச்சு, சந்தோஷத்தோடெயும், நம்பிக்கெயோடெயும் புடாதெ பிரார்த்தனெ கீதண்டிரிவா.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


தெய்வத புஸ்தகதாளெ அந்த்தெ எளிதிப்புது ஏனாக ஹளிங்ங, மற்றுள்ளாக்கள கொண்டு நங்காக பொப்பா நாணக்கேடு ஒக்க சகிச்சு, தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறச்சு நில்லத்தெபேக்காயி தென்னெயாப்புது.


நிங்காக ஒள்ளெவர்த்தமான அருசத்தெபேக்காயி கஷ்டப்பட்டா மரியாளினும் கேட்டுத்து ஹளி ஹளிவா.


நசிச்சு ஹோகாத்த ஜீவிதாக பேக்காயி, ஒள்ளெ பிறவர்த்தி கீது பொருமெயோடெ ஜீவுசாக்காக தெய்வ பெலெபிடிப்புள்ளா நித்திய ஜீவித கொடுகு.


அதுகொண்டாப்புது ஈக நங்காக நம்பிக்கெ, ஏசு பொப்பத்தெ காத்திப்புது, சினேக ஈ மூரும் அத்தியாவிசெயாயிற்றெ பேக்காத்து; எந்நங்ங ஈ மூறனாளெபீத்து பிரதானப்பட்டுது சினேக தென்னெயாப்புது.


அதுகொண்டு சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! ஒறப்புள்ளாக்களாயி இரிவா; நம்பிக்கெயாளெ நெலச்சு நில்லிவா; ஏசுக்கிறிஸ்திகபேக்காயி நிங்க கஷ்டப்படுது எல்லதங்ஙும் பல உட்டு ஹளி மனசிலுமாடி, இனியும் கூடுதலாயி கெலச கீதண்டிரிவா.


ஏனாக ஹளிங்ங, மற்றுள்ளாக்க ஆக்கள சொந்த லாவாக பேக்காயிற்றெ ஈ ஒள்ளெவர்த்தமானத உபதேசகீவா ஹாற நங்க கீவுதில்லெ; நங்க கிறிஸ்தினகூடெ சேர்நிப்பா ஹேதினாளெ, தெய்வ நங்காக தந்தா கெலசத எதார்த்தமாயிற்றெ கீதீனு; அந்த்தலாக்கள கொண்டே ஈ கெலசத கீவத்தெ பற்றுகொள்ளு; அந்த்தெ ஒப்பொப்பனும் எந்த்தெ கீதீனு ஹளிட்டுள்ளுதன தெய்வும் கண்டாதெ.


நங்கள தெற்று குற்ற ஒக்க ஷெமிச்சு, ஈ துஷ்ட லோகந்த நங்கள ஹிடிபுடுசத்தெ பேக்காயி, ஏசுக்கிறிஸ்து தன்னதென்னெ ஹரெக்கெயாயிற்றெ ஏல்சிகொட்டாங்; அது நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வாக இஷ்ட உள்ளா காரெ ஆயித்து.


நன்ன கூட்டுக்காறே, நிங்க தம்மெலெ சினேக உள்ளாக்களாயி தம்மெலெ, தம்மெலெ சகாசி சொதந்தரமாயிற்றெ ஜீவுசத்தெபேக்காயி ஆப்புது தெய்வ நிங்கள ஊதிப்புது; சரீர இஷ்டப்பிரகார ஜீவுசத்தெபேக்காயி அல்ல ஈ சொதந்தரமாயிற்றுள்ளா ஜீவித தந்திப்புது.


கிறிஸ்து ஏசினகூடெ ஜீவுசாக்க, சுன்னத்து கீவுதோ, கீயாதிப்புதோ அதொந்தும் அல்ல பிரதான; கிறிஸ்து ஏசின நம்புதுகொண்டு மற்றுள்ளாக்களகூடெ நங்க காட்டா சினேக தென்னெயாப்புது பிரதானப்பட்டுது.


அதுகொண்டு, மடுத்து ஹோகாதெ ஒள்ளெ காரெ கீயிவா. நங்க மடுகாதெ ஒள்ளேது கீதண்டித்தங்ங, தக்க சமெயாளெ அதங்ஙுள்ளா பல நங்காக கிட்டுகு.


எந்நங்ங ஈக திமோத்தி இல்லிக திரிச்சும் பந்தட்டு, நிங்க ஏசினமேலெ ஒறெச்ச நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளியும், தம்மெலெ தம்மெலெ ஒள்ளெ சினேக உள்ளாக்களாயி இத்தீரெ ஹளியும் ஒக்க நங்களகூடெ ஹளிதாங்; நங்க நிங்கள காம்பத்தெ கொதிச்சண்டிப்பா ஹாற தென்னெ, நிங்களும் நங்கள காம்பத்தெ கொதிச்சண்டித்தீரெ ஹளி ஒக்க கூட்டகூடிதாங்.


தெய்வ பொப்பா ஆ ஜினாளெ நிங்க எந்த்தெ உள்ளாக்களாயி இருக்கு ஹளி பிஜாரிசிட்டு, தெய்வ நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்தித்தோ, அதங்ங பேக்காயிற்றெ ஆப்புது நங்க எந்தும் தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீவுது; அந்த்தெ நிங்க ஏசினமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெத சக்திகொண்டு, ஏனொக்க ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெ ஆக்கிரிசீரெயோ அதனொக்க கீவத்தெபேக்காயிற்றும் தெய்வதகூடெ நங்க பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


நிங்க தெய்வதமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ வளர்ந்நு பொப்புதனும், ஒப்பனமேலெ ஒப்பாங் காட்டா சினேக பெரிகி பொப்புதனும் கண்டட்டு, ஏகோத்தும் நிங்கள ஓர்த்து தெய்வாக நண்ணி ஹளத்தெ நங்க கடமெ பட்டுதீனு; அந்த்தெ கீவுது நங்காக ஒள்ளேதாயிற்றெ கண்டாதெ.


நங்கள தெய்வ தன்ன கருணெயும், சினேகும், ஏகோத்தும் அளவில்லாதெ நனங்ங தந்தாதெ. தன்ன நம்பத்தெகும், மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசத்தெகும் நன்ன சகாசீதெ; இதொக்க நங்காக கிட்டுது எந்த்தெ ஹளிங்ங, நங்க கிறிஸ்து ஏசினகூடெ ஒந்தாயிற்றெ இப்புதுகொண்டாப்புது.


இந்த்தெ பிரார்த்தனெ கீவுது தென்னெயாப்புது, நங்கள காப்பாத்திதா தெய்வாக இஷ்டப்பட்டதும், ஒள்ளெகாரெயும்.


நிங்க தெய்வத இஷ்ட நிவர்த்தி கீயிவுதுகொண்டு, தெய்வ நிங்காக தரக்கெ ஹளி ஹளிதா அனுக்கிரகத பொடுசத்தெ மனசொறப்புள்ளாக்களாயி இரிவா.


ஒரிக்கிலி அப்ரகாமிக ஒந்து பரீஷண பந்துத்து; அம்மங்ங அவங், தன்ன மங்ஙனாயிப்பா ஈசாக்கின தெய்வாகபேக்காயி ஹரெக்கெ கொடத்தெ ஹோதுதும், ஆ நம்பிக்கெயாளெ தென்னெயாப்புது.


ஆ, தெய்வாக இஷ்ட பொப்பா ஹாற உள்ளா எல்லா ஒள்ளெ காரெ கீவத்தெபேக்காயி தெய்வ நிங்கள ஓறசட்டெ; தெய்வ தனங்ங இஷ்டப்பட்ட காரெ ஒக்க ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்கள ஜீவிதாளெ கீயட்டெ; ஆ கிறிஸ்திக எந்தெந்தும் பெகுமான உட்டாட்டெ; ஆமென்.


அதுகொண்டு தெய்வத அனிசரிசாதெ ஜீவுசாக்கள கண்டு நெடியாதெ, ஆ சொஸ்த்ததெ கிட்டத்தெபேக்காயி ஜாகர்தெயாயிற்றெ நெடதணுக்கு.


அந்த்தெ அப்ரகாமும், தெய்வ அவங்ங சத்தியகீது ஹளிதன கிட்டாவரெட்ட பொருமெயாயிற்றெ காத்தித்து பொடிசிதாங்.


அதன பகராக நிங்கள மனசாளெ மறெஞ்ஞிப்பா தாழ்மெயும், சமாதானமுமாயிற்றுள்ளா ஒரிக்கிலும் நசியாத்த சொபாவ ஆப்புது நிங்காக அலங்காரமாயிற்றெ இறபேக்காத்து; அதாப்புது தெய்வத காழ்ச்செயாளெ பெலெப்பிடிப்புள்ளுது.


அதுகொண்டு நன்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்களே! சினேக ஹளுது, பொருதெ பாயாளெ கூட்டகூடிண்டித்தங்ங மாத்தற போர, கஷ்டதாளெ இப்பாவன ஆவிசெக கொட்டு சகாசி காட்டுக்கு; அதாப்புது நேராயிற்றுள்ளா சினேக.


சினேக உள்ளாக்களே! நங்கள மனசாட்ச்சி நங்கள குற்றக்காறங் ஹளி ஹளாதித்தங்ங, நங்க தைரெயாயிற்றெ தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயி இறக்கெ.


ஆ நம்பிக்கெ உள்ளா எல்லாரும், ஏசுக்கிறிஸ்து பரிசுத்தனாயிற்றெ இப்பா ஹாற தென்னெ ஆக்களும் தங்கள பரிசுத்தமாடிண்டு ஜீவுசுக்கு.


அந்த்தெ நங்கள ஜீவிதாளெ தெய்வ நேமத கைக்கொண்டு நெடதங்ங, தெய்வத சினேகிசீனு ஹளி அர்த்த; ஆ நேமத கைக்கொண்டு நெடிவுது அசு கஷ்ட உள்ளா காரெயோ?


நின்ன பிறவர்த்தி நனங்ங கொத்துட்டு; நின்ன சினேக, நீ நன்னமேலெ பீத்திப்பா நம்பிக்கெ, நீ நனங்ஙபேக்காயிற்றெ கீவா கெலச, நின்ன மனசொறப்பு இதொக்க நனங்ங கொத்துட்டு; நீ ஈக கீதண்டிப்புது இதுவரெ கீதுதன காட்டிலும் தொட்டுதாப்புது ஹளிட்டுள்ளுதும் நனங்ங கொத்துட்டு.


‘நீ, மனசொறப்போடெ இத்தாக’ ஹளி, நா நின்னகூடெ ஹளிதா வாக்கின நீ அனிசரிசி நெடெ; அம்மங்ங, ஈ பூமியாளெ உள்ளா எல்லதனமேலெயும் பொப்பத்துள்ளா சோதனெ காலந்த நா நின்ன காத்தம்மி.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan