Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 கொரிந்தி 6:11 - Moundadan Chetty

11 எந்நங்ங, நிங்களாளெ செலாக்க இந்த்தெ ஒக்க தென்னெ ஜீவிசிண்டித்துது? எந்நங்ங ஈக நிங்கள, தெய்வ அந்த்தல துர்சொபாவந்த கச்சி, சுத்தி உள்ளாக்களாயி மாற்றித்தல்லோ! எந்த்தெ ஹளிங்ங, நிங்க கீதா துர்புத்திகுள்ளா சிட்ச்செத ஒக்க, ஏசுக்கிறிஸ்து ஏற்றெத்திதாங்; அதுகொண்டாப்புது, நிங்காக நீதிமான்மாராயிற்றெ ஆதுது; அதுகொண்டாப்புது பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சகாயதாளெ தெய்வதகூடெ நிங்காக ஒந்து ஹொசா பெந்தம் உட்டாதுது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 கொரிந்தி 6:11
52 Iomraidhean Croise  

மொதலாளி ஆக்களகூடெ, ‘நிங்களும் நன்ன முந்திரி தோட்டாக ஹோயிவா, ஞாயமாயிற்றெ உள்ளா கூலி தரக்கெ’ ஹளி ஹளிதாங்.


அந்த்தெ ஈக்க இப்புறாளெ ஆ நிகுதி பிரிப்பாவன தெய்வ ஒள்ளேவனாயி கண்டுதுகொண்டு அவங் ஒள்ளேவனாயி தன்ன ஊரிக திரிச்சு ஹோதாங்; பரீசன ஒள்ளேவனாயி கண்டுபில்லெ; நானே ஒள்ளேவாங் ஹளி பிஜாருசாவன தெய்வ தாழ்த்துகு; தன்னத்தானே தாழ்த்தாவன தெய்வ போசுகு” ஹளி ஹளிதாங்.


ஏசு அவனகூடெ, “மீநாவாங் தன்ன காலுமாத்தற கச்சிங்ஙமதி, அவங் சுத்தியுள்ளாவனாப்புது. நிங்களும் சுத்தமாயிற்றெ தென்னெ இத்தீரெ; எந்நங்ங எல்லாரும் அல்ல!” ஹளி ஹளிதாங்.


பேதுரு ஏசினகூடெ, “நீ ஒரிக்கிலும் நன்ன காலு கச்சத்தெ பாடில்லெ” ஹளி ஹளிதாங்; அம்மங்ங ஏசு அவனகூடெ, “நா நின்னகாலின கச்சித்தில்லிங்ஙி, நினங்ங நன்னகூடெ பெந்த இல்லாதெ ஆயிண்டுஹோக்கு” ஹளி ஹளிதாங்.


நீ தாமச மாடாதெ பிரிக எத்து எஜமானின கும்முட்டாக; தெய்வ நின்ன ஷெமிப்பத்தெபேக்காயி ஸ்நானகர்ம ஏற்றெத்திக ஹளி ஹளிதாங்.


அன்னிய ஜாதிக்காறா தெற்று குற்றந்த ஆக்காக விமோஜன கிட்டத்தெகும், ஆக்க நன்னமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து பரிசுத்தம்மாரு ஆப்பத்தெபேக்காயும் நீ ஹோயி, ஆக்கள கண்ணு தொறெவத்தெகும், அந்த்தெ ஆக்க இருட்டிந்த பொளிச்சாக பொப்பத்தெகும், செயித்தானின அடிமெந்த தெய்வதபக்க திரிவத்தெகும் பேக்காயி, நா நின்ன ஈக அன்னிய ஜாதிக்காறா எடேக ஹளாயிப்புதாப்புது’ ஹளி ஹளித்து.


அந்த்தெ நங்க ஹம்மாடிதா சத்தியநேரு ஹளா அந்தஸ்தின நங்காக தப்பத்தெ பேக்காயி, தெய்வ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நங்களமேலெ கருணெ காட்டி சிட்ச்செந்த தப்சத்தெ மாடித்து; அந்த்தெ நங்காக ஆ அந்தஸ்து பொருதெ கிடுத்து; அதுகொண்டு நங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின ஹாற தென்னெ சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆதும்.


ஈ சம்பவங்கொண்டு நங்க மனசிலுமாடத்துள்ளுது ஏன ஹளிங்ங, தெய்வ ஒப்பன சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ கணக்குமாடுது அவங் கீவா ஒள்ளெ காரெ கொண்டு அல்ல, அதனபகர ஏசுக்கிறிஸ்து கீதுதன நம்புதுகொண்டாப்புது.


அந்த்தெ ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு, தெய்வ நங்காக பேக்காயி கீதுதன ஒக்க நம்புதுகொண்டு, நங்க சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயும், தெய்வாக இஷ்டப்பட்டாக்களாயும், தெய்வதகூடெ சமாதான உள்ளாக்களாயும் ஜீவிசீனு.


அந்த்தெ நங்காக பேக்காயிற்றெ ஏசு சோரெ ஒளிக்கி சத்துதுகொண்டு, நங்க ஒக்க சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெ பற்றித்து; அதுகொண்டு தெய்வத சிட்ச்செந்த தீர்ச்செயாயிற்றும் நங்க தப்சக்கெ.


அந்த்தெ ஏறனொக்க தெய்வ தீருமானிசி பீத்தித்தோ, ஆக்கள ஊதுபரிசி, சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி மாற்றி, தன்ன மங்ஙங்ஙுள்ளா பெகுமானதாளெ பங்கும் கொட்டுத்து.


அதுமாத்தறல்ல, இந்த்தெ நங்கள சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி தெய்வ தெரெஞ்ஞெத்திப்பங்ங, நங்கள குற்ற ஹளத்தெ நில்லாவாங் ஏற?


கொரிந்தி பட்டணதாளெ உள்ளா சபெக்காறிக எளிவா கத்து ஏன ஹளிங்ங; ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நிங்கள ஜீவிதாத பரிசுத்தமாடத்தெ பேக்காயி தெய்வ நிங்கள ஊதுஹடதெ; ஏனாக ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ ஜீவுசா ஜனங்ஙளாளெ ஏறொக்க எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து தென்னெ நங்கள ஜீவித நெடத்துக்கு ஹளி ஊதீரெயோ, ஆக்கள ஜீவிதாத அவங் பரிசுத்த மாடீனெ.


எந்நங்ங ஏசுக்கிறிஸ்தின ஒளெயெ தெய்வத தொட்ட அறிவு அடங்ஙி ஹடதெ ஹளி நிங்க நம்புதுகொண்டாப்புது நிங்க நீதியுள்ளாக்களாயி மாறிதும், பரிசுத்த ஜனமாயிற்றெ மாறிதும், நிங்காக ரெட்ச்செ கிட்டிப்புதும்.


ஏனாக ஹளிங்ங, நிங்க ஏசினபற்றி அறியாத்த காலதாளெ நிங்களகூடெ கூட்டகூடத்தெ பற்றாத்த பிம்மத சேவிசிண்டித்துரு; அது நிங்கள, தெய்வாக இஷ்டில்லாத்த பட்டெயாளெ நெடத்தித்து ஹளி நிங்காக கொத்துட்டல்லோ?


தெய்வ ஒப்பன சத்தியநேரு உள்ளாவனாயி கணக்குமாடுது, ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்புதுகொண்டாப்புது ஹளியும், தெய்வத நேமதாளெ ஹளிப்புதன ஒக்க அனிசரிசி நெடிவுதுகொண்டு அல்ல ஹளியும் நங்காக கொத்துட்டு; அதுகொண்டு நங்களும் தெய்வ நேமதாளெ ஹளிப்பா காரெ ஒந்நனும் கீயாதெ, ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பி, சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயிற்றெ ஆப்பத்தெபேக்காயி கிறிஸ்து ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்புதாப்புது; தெய்வ நேமதாளெ ஹளிப்பா காரெ கீவுதுகொண்டு, ஒந்து மனுஷனும் சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ ஆப்புதில்லல்லோ?


அதுகொண்டு ஆ நேமதாளெ ஹளிப்பா காரெ ஒக்க கீவத்தெ நோடுதுகொண்டு ஒப்பனும் தெய்வத முந்தாக சத்தியநேரு உள்ளாவனாயிற்றெ நில்லத்தெ பற்ற ஹளிட்டுள்ளுது ஒயித்தாயி கொத்துட்டல்லோ! எந்நங்ங “சத்தியநேரு உள்ளாக்க, தெய்வதமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெயாளெ ஜீவுசுரு” ஹளி தெய்வத புஸ்தகதாளெ எளிதி ஹடதெ.


அந்த்தெ நங்க ஏசுக்கிறிஸ்தினமேலெ உள்ளா நம்பிக்கெகொண்டு சத்தியநேரு உள்ளாக்களாயி ஆப்பத்தெபேக்காயி, கிறிஸ்தினப்படெ ஹோப்பத்தெக ஈ நேம நங்கள பட்டெ காட்டிண்டித்து.


நன்ன நம்பா அன்னிய ஜாதிக்காரு எல்லாரினும், நா சத்தியநேரு உள்ளாக்காளாயி கணக்குமாடுவிங் ஹளி, தெய்வ தன்ன புஸ்தகதாளெ பண்டே எளிதி பீத்துஹடதெ; அதுகொண்டாப்புது தெய்வ, அப்ரகாமினகூடெ, “நின்னகொண்டு எல்லா ஜாதிக்காரும் அனுக்கிரக உள்ளாக்க ஆப்புரு” ஹளிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத பண்டே ஹளிப்புது.


ஒந்துகாலதாளெ நிங்க தெய்வசொபாவ இல்லாத்தாக்களாயி இத்துதுகொண்டு, இருட்டினாளெ இப்பாக்களஹாற ஜீவிசிண்டித்துரு; எந்நங்ங இந்து, நிங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின சொபாவ அருதுதுகொண்டு, பொளிச்சதாளெ உள்ளாக்க ஆதுரு; அதுகொண்டு இஞ்ஞி நிங்க பொளிச்சதாளெ ஜீவுசா தெய்வத மக்கள ஹாற தென்னெ நெடதணிவா.


எந்நங்ங, தெய்வ நிங்களமேலெ சினேகபீத்து, நிங்கள ஜனத எடெந்த முந்தெ நிங்கள தெரெஞ்ஞெத்திப்புது கொண்டும், சத்திய பட்டெத நிங்க நம்பிப்புது கொண்டும், தன்ன பரிசுத்த ஆல்ப்மாவினகொண்டு நிங்கள பரிசுத்த மாடிப்புதுகொண்டும், தெய்வ நிங்கள ரெட்ச்சிசத்தெபேக்காயி தெரெஞ்ஞெத்திப்புது கொண்டும், நங்க ஏகோத்தும் நிங்கள ஓர்த்து தெய்வதகூடெ நண்ணி ஹளத்தெ கடமெபட்டித்தீனு.


அதுகொண்டு, தெற்று குற்ற கீதும் ஹளிட்டுள்ளா மனசாட்ச்சி மாறத்தெபேக்காயி, கிறிஸ்தின சோரெ தளுத்தா மனசோடெயும், தெளுத நீரினாளெ கச்சிதா சரீரத்தோடெயும், எதார்த்த மனசோடும், ஒறெச்ச நம்பிக்கெயோடும் நங்க தெய்வதப்படெ ஹோக்கெ.


அந்த்தெ ஆயித்தங்ங, தெய்வத மங்ஙன காலாளெ தட்டிதாவங்ஙும், தன்ன சுத்திகரிசிதா ஒடம்படி சோரெத அசுத்தி ஹளி பிஜாரிசிதாவங்ஙும், தெய்வ தன்ன தயவுகாட்டி தந்தா பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின அவமானபடிசிதாவங்ஙும் எத்தஹோற தொட்ட சிட்ச்செ கொடுக்கு ஹளி ஒம்மெ ஓர்த்துநோடிவா!


அதுகொண்டு ஏசும், அவங் சுத்திமாடிதா ஆள்க்காரும், ஒந்தே அப்பன மக்கள ஹாற ஆதீரெ; அதுகொண்டாப்புது, ஏசு ஆக்கள தம்மந்தீரே, ஹளி ஊளத்தெகும், திங்கெயாடுறே, ஹளி ஊளத்தெ மடிகாட்டாத்துது.


நேரத்தே தெய்வ தீருமானிசிதா ஹாற தென்னெ, நிங்க ஏசுக்கிறிஸ்தின அனிசரிசி ஜீவுசத்தெ பேக்காயும், ஏசின சோரெகொண்டு பரிசுத்தமாடத்தெ பேக்காயும் பரிசுத்த ஆல்ப்மாவுகொண்டு தெய்வத மக்களாயிற்றெ தெரெஞ்ஞெத்திப்பா நிங்காக தெய்வத கருணெயும், சமாதானும் கூடுதலாயி கிட்டட்டெ.


நிங்க தம்மெலெ சினேக உள்ளாக்கள ஹாற நடியாதெ, தெய்வ தந்தா சத்தியத அனிசரிசி, தம்மெலெ தம்மெலெ எதார்த்தமாயிற்றெ சினேகிசி சுத்த மனசு உள்ளாக்களாயிரிவா.


ஆ நீரு தென்னெயாப்புது ஸ்நானகர்மாக அடெயாளமாயிற்றெ இப்புது; எந்நங்ங ஆ நீரு சரீராளெ உள்ளா அழுக்கின கச்சி ஹம்மாடத்துள்ளுதல்ல; அதன பகராக ஜீவோடெ எத்தா ஏசினகூடெ சேர்ந்நு மனசினாளெ உள்ளா அழுக்கின கச்சி, ஒள்ளெ மனசு உள்ளாக்களாயி நங்கள காப்பத்தெபேக்காயி தெய்வதகூடெ கீவா ஒடம்படியாப்புது அது.


நன்ன மக்கள ஹாற உள்ளாக்களே! நிங்க கீதா தெற்று குற்றாகபேக்காயி ஏசுக்கிறிஸ்து ஹரெக்கெ ஆதுதுகொண்டு, தெய்வ நிங்கள குற்றாக ஒக்க மாப்பு தந்துத்து. அதுகொண்டாப்புது ஈ காரெ ஒக்க நா நிங்காக எளிவுது.


ஈ கிறிஸ்து தென்னெயாப்புது சத்திய சாட்ச்சியாயி இப்பாவாங்; சத்துஹோதா எல்லாரின எடெந்தும் முந்தெ ஜீவோடெ எத்தாவனும், பூமியாளெ இப்பா எல்லா ராஜாக்கம்மாரிகும் மேலெ தலவனாயிற்றெ இப்பாவனும் அவங் தென்னெயாப்புது; அவங், நங்களமேலெ சினேக பீத்திப்புதுகொண்டு, தன்னதென்னெ சாவிக எல்சிகொட்டட்டு, நங்கள எல்லாரின தெற்று குற்றந்தும் ஹிடிபுடிசிதாங்.


அதங்ங நா, “எஜமானனே! அது நினங்ங அறியக்கெயல்லோ?” ஹளி ஹளிதிங்; அதங்ங அவங், “ஈக்கொக்க வளரெ பயங்கர உபத்தரந்த கடதுபந்தாக்களாப்புது; ஆடுமறியாயிப்பாவன சோரெயாளெ ஆக்கள துணித கச்சி பொளிசிதாக்களாப்புது” ஹளி ஹளிதாங்.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan