Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 கொரிந்தி 13:13 - Moundadan Chetty

13 அதுகொண்டாப்புது ஈக நங்காக நம்பிக்கெ, ஏசு பொப்பத்தெ காத்திப்புது, சினேக ஈ மூரும் அத்தியாவிசெயாயிற்றெ பேக்காத்து; எந்நங்ங ஈ மூறனாளெபீத்து பிரதானப்பட்டுது சினேக தென்னெயாப்புது.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 கொரிந்தி 13:13
43 Iomraidhean Croise  

அம்மங்ங அவங், “நின்ன எஜமானனாயிப்பா தெய்வத நின்ன பூரண மனசுகொண்டும், நின்ன பூரண ஆல்ப்மாவுகொண்டும், பூரண சக்திகொண்டும், நின்ன பூரண பிஜாரங்கொண்டும் சினேகிசுக்கு ஹளியும், நீ நின்ன சினேகிசா ஹாற தென்னெ நின்ன அயல்காறனும் சினேகிசுக்கு ஹளியும் எளிதி ஹடதெ” ஹளி ஹளிதாங்.


எந்நங்ங, நீ நம்பிக்கெயாளெ தளராதெ இருக்கு ஹளிட்டு, நா நினங்ங பேக்காயி தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீதிங்; நீ மனசுதிரிஞ்ஞு பந்துகளிஞட்டு நன்ன நம்பா மற்றுள்ளாக்க எல்லாரினும் தைரெபடுசு ஹளி ஹளிதாங்.


அதுகொண்டு நிங்க, பரிசுத்த ஆல்ப்மாவின சக்தியாளெ தெய்வதமேலெ கூடுதலு நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி, இப்பத்தெகும், நிங்கள ஜீவிதாளெ சந்தோஷும், சமாதானும் உள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெகும் பேக்காயி, நம்பிக்கெ தப்பா தெய்வ நிங்கள சகாசட்டெ.


அதுகொண்டு, எல்லதனகாட்டிலும் நிங்களகையி தெய்வ சினேக இத்தங்ஙே, மற்றுள்ளாக்களமேலெ சினேக காட்டத்தெ பற்றுகொள்ளு. சினேகத்தோடு பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு தப்பா வராதும், அதனாளெ பிறித்தியேகிச்சு பொளிச்சப்பாடு ஹளத்துள்ளா வராதும், கிட்டத்தெபேக்காயி கூடுதலு ஆசெபட்டணிவா.


அதுமாத்தறல்ல, நிங்க கீவா எல்லா காரெயும் சினேகத்தோடெ கீயிவா.


அந்த்தெ ஒப்பாங் கீதா கெலச ஆ கிச்சிந்த தப்பிசி, நெலெ நில்லுதாயித்தங்ங, அவங் கீதா கெலசாகுள்ளா கூலி அவங்ங கிட்டுகு.


இனி பிம்மாக பூசெகளிச்சா சாதெனெத திம்பத்தெ பாடுட்டோ ஹளி எளிதி கேட்டித்துறல்லோ! அதனபற்றி ஏன ஹளி நோடுவும்; ஈ காரெயாளெ நங்க எல்லாரிகும் அறிவுட்டு ஹளி நங்க பிஜாரிசிண்டு இத்தீனு; ஈ அறிவின காட்டிலும், நங்க மற்றுள்ளாக்களமேலெ சினேக காட்டுதாப்புது அத்தியாவிசெ உள்ளுது; அறிவு அகங்கார உட்டுமாடுகு; எந்நங்ங சினேக ஹளுது ஒள்ளெ பெந்தத உட்டுமாடுகு.


ஒப்பாங் தெய்வதமேலெ சினேக உள்ளாவனாயித்தங்ங தெய்வாக இஷ்டப்பட்டா ஹாற எந்த்தெஒக்க நெடீக்கு ஹளி அவங்ங கொத்துட்டாக்கு.


ஏனாக ஹளிங்ங, கிறிஸ்து ஞாயவிதிப்பா ஜினாளெ நங்க எல்லாரும் அவன சிம்மாசனத முந்தாக நில்லத்தெ வேண்டிபொக்கு; அம்மங்ங, நங்களாளெ ஒப்பொப்பனும், ஈ சரீரதாளெ இப்பதாப்பங்ங கீதா ஒள்ளேதங்ங ஆதங்ஙும், பேடாத்துதங்ங ஆதங்ஙும் அதாதங்ஙுள்ளா பல கிட்டுகு.


அவனகொண்டு ஹொசா ஜீவித கிட்டிதாக்க, இனி ஆக்காக்கள சொந்த இஷ்டப்பிரகார ஜீவுசாதெ, ஆக்காகபேக்காயி சத்து ஜீவோடெ எத்தா ஏசிகபேக்காயி ஜீவுசுக்கு.


கிறிஸ்து ஏசினகூடெ ஜீவுசாக்க, சுன்னத்து கீவுதோ, கீயாதிப்புதோ அதொந்தும் அல்ல பிரதான; கிறிஸ்து ஏசின நம்புதுகொண்டு மற்றுள்ளாக்களகூடெ நங்க காட்டா சினேக தென்னெயாப்புது பிரதானப்பட்டுது.


நிங்க தம்மெலெ, கூடுதலு சினேக உள்ளாக்க ஆயிருக்கு ஹளியும், தெய்வகாரெபற்றி கூடுதலாயிற்றெ அறிவுள்ளாக்களாயி ஆயிருக்கு ஹளியும், நிங்கள ஜீவிதாளெ ஒள்ளேது ஏது ஹொல்லாத்துது ஏது ஹளி திரிச்சறிவத்துள்ளா அறிவு உள்ளாக்களாயிருக்கு ஹளியும், நா தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீவுதாப்புது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ உள்ளா எல்லா ஜாதிக்காறிகும் ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு தெய்வதகூடெ பெந்த உள்ளாக்களாயிற்றெ இப்பத்துள்ளா பாக்கிய கிட்டீதல்லோ? ஈ ஒள்ளெவர்த்தமான இந்துவரெட்ட சொகாரெயாயிற்றெ தென்னெ உட்டாயித்து; எந்நங்ங தெய்வ அதன இந்துள்ளா சபெக்காறிக அருசத்தெ ஆக்கிரிசிது கொண்டு, ஆ தெய்வதகூடெ சேரத்துள்ளா பாக்கிய நிங்காகும் கிடுத்தல்லோ? அது எத்தஹோற தொட்ட பாக்கிய.


ஏசினபற்றிட்டுள்ளா ஒள்ளெவர்த்தமானத கேட்டா காலந்த, அது சத்திய தென்னெயாப்புது ஹளி மனசிலுமாடி ஈ எருடுகாரெயும் நிங்க கீதுபந்தீரெ. அதங்ஙுள்ளா பல தெய்வ நிங்காக சொர்க்காளெ பீத்துஹடதெ.


எல்லதனகாட்டிலும் எல்லாரினகூடெயும் சினேக உள்ளாக்களாயி இரிவா; சினேக தென்னெயாப்புது நிங்கள ஹொசா ஜீவிதாளெ எல்லதங்ஙும் பூரணமாயிற்றுள்ளா பெந்த உட்டுமாடத்துள்ளுது.


எந்த்தெ ஹளிங்ங, நிங்க தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்து, தெய்வாகபேக்காயி கீவா கெலசாகும், நிங்கள கஷ்டப்பாடின எடேக நிங்க மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசுது கொண்டும், அப்பனாயிப்பா தெய்வத முந்தாக, எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தின கையிந்த நிங்காக கிட்டா பலாக பேக்காயி, ஒறெச்ச நம்பிக்கெ பீத்திப்புதுகொண்டும் நங்க தெய்வாக நண்ணி ஹளீனு.


எந்நங்ங ஹகலு நெடிவாக்கள ஹாற இப்பா நங்க, புத்தி தெளிஞ்ஞாக்களாயி இருக்கு; ஒந்து பட்டாளக்காறங் தன்ன நெஞ்சிக கவச ஹவுக்கா ஹாற, ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயும், மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசாவனாயும் இருக்கு; பட்டாளக்காறங் தெலெகவச ஹைக்கிப்பா ஹாற, ஏசு நன்ன ரெட்ச்செபடுசுவாங் ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெ உள்ளாவனாயும் ஜீவுசுக்கு.


நா நின்னகூடெ ஈ பிறமாண ஒக்க ஹளிது ஏனகொண்டு ஹளிங்ங, ஏசுக்கிறிஸ்தின நம்பாக்க சினேக உள்ளாக்களாயி இருக்கு ஹளிட்டாப்புது; ஆ சினேக சுத்த ஹிருதயதாளெயும், ஒள்ளெ மனசாட்ச்சியாளெயும், மாய இல்லாத்த தெய்வ நம்பிக்கெயாளெயும் ஆப்புது பொப்புது.


தெய்வ நங்காக தந்துது, ஒந்து காரெ கீவத்தெ அஞ்சிக்கெ உள்ளா ஆல்ப்மாவின அல்ல; நங்காக பெல தப்புதும், மற்றுள்ளாக்கள சினேகிசத்தெகும், நங்கள நங்களே நேந்திறசத்தெகும் சகாசத்தெ கழிவுள்ளா ஆல்ப்மாவின ஆப்புது தந்திப்புது.


அதுகொண்டு, நிங்காகுள்ளா ஆ தைரெத புட்டுடுவாட; தெய்வ அதங்ங ஒந்துபாடு பல தக்கு.


அந்த்தெ இப்பங்ங நங்க தெய்வத நம்பாதெ பின்மாறி ஹோயி, நசிப்பத்துள்ளாக்க அல்ல; நம்பிக்கெ உள்ளாக்களாயி அவனகூடெ இத்து நங்கள ஆல்ப்மாவின காப்பாக்களாயி இத்தம்மு.


அதுகொண்டு, நிங்க நம்பிக்கெயோடெ காத்தண்டிப்பா காரெ பூரணமாயிற்றெ நிவர்த்தி ஆப்பத்தெபேக்காயி, நிங்க எல்லாரும் நிங்கள ஜீவிதகால முழுக்க அதே ஆக்கிரகத்தோடெ கெலசகீயிக்கு ஹளிட்டுள்ளுதாப்புது நங்கள இஷ்ட.


காத்திப்பா ஈ காரெ, நங்கள ஆல்ப்மாவிக எந்த்தெ உட்டாக்கு ஹளிங்ங, கப்பலின ஒறசி நிருத்தத்துள்ளா ஒந்து நங்கூரத ஹாற உள்ளுதாப்புது; அதுமாத்தறல்ல, சொர்க்காளெ இப்பா தெய்வத அம்பலதாளெ இப்பா தெரெசீலெத ஆச்செபக்க உள்ளா மகா பரிசுத்த சலதாளெ நங்களகொண்டு ஹோயி நிருத்துதும் ஆப்புது.


ஏசுக்கிறிஸ்தின கொண்டாப்புது நிங்க தெய்வதமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்புது; சத்தா ஏசின தெய்வ ஜீவோடெ ஏள்சி பெகுமானிசிப்புது கொண்டு, தெய்வ நிங்களும் ஜீவோடெ ஏளுசுகு ஹளிட்டுள்ளா நம்பிக்கெயாளெ நிங்க காத்திருக்கு.


எந்நங்ங மற்றுள்ளா எல்லாரினகூடெயும் சினேகமாயிற்றெ இப்பாவன ஜீவிதாளெ தெய்வத பொளிச்ச உட்டாக்கு; அதுகொண்டு அவங், இஞ்ஞொப்பாங் தெற்று குற்ற கீவத்தெ காரணக்காறனாயி இறங்.


நன்ன மக்கள ஹாற இப்பாக்களே! நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதபற்றி நிங்க அருதிப்புதுகொண்டு நிங்காக நா எளிதிப்புதாப்புது; நன்ன அப்பனஹாற இப்பாக்களே! லோக உட்டாப்புதன முச்சே இப்பா ஏசினபற்றி நிங்க அருதிப்புதுகொண்டு நிங்காகும் எளிதிப்புதாப்புது; பாலேகாறே! தெய்வத வாக்கு நிங்கள மனசினாளெ பீத்து, நிங்கள ஜீவிதாளெ அதனபிரகார நெடிவுதுகொண்டும், தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ சாமர்த்தெ உள்ளாக்களாயித்து துஷ்டனாயிப்பா பிசாசின நிங்க ஜெயிச்சுது கொண்டும், நிங்காகும் எளிதிப்புதாப்புது.


அதுகொண்டு, நிங்க ஆதிமொதுலு தெய்வதபற்றி கேட்டு நம்பிதா சத்தியத மறெயாதெ கைக்கொண்டு நெடியிக்கு. நிங்க அந்த்தெ நெடதங்ங, நங்கள அப்பனாயிப்பா தெய்வதகூடெயும், தன்ன மங்ஙனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்தினகூடெயும் பெந்த உள்ளாக்களாயி ஜீவுசக்கெ.


ஆ நம்பிக்கெ உள்ளா எல்லாரும், ஏசுக்கிறிஸ்து பரிசுத்தனாயிற்றெ இப்பா ஹாற தென்னெ ஆக்களும் தங்கள பரிசுத்தமாடிண்டு ஜீவுசுக்கு.


அதுகொண்டு, தெய்வதகொண்டு ஹுட்டிதாக்க ஒப்புரும் தெய்வ நேமத மீறி தெற்று குற்ற கீதண்டு இரரு; ஏனாக ஹளிங்ங, தெய்வத மங்ஙனாயிப்பா ஏசு அவன ஜீவிதாளெ இத்தீனெ; அந்த்தெ அவங் தெய்வதகொண்டு, ஹுட்டிப்பா ஹேதினாளெ தெற்று குற்ற கீதண்டு ஜீவுசத்தெ பற்ற.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan