Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 கொரிந்தி 1:10 - Moundadan Chetty

10 அதுகொண்டு, நன்ன கூட்டுக்காறே! நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து நனங்ங தந்தா அதிகாரதாளெ நா நிங்காக புத்திஹளுதாப்புது; நிங்க கூட்டகூடா காரெயாளெயும், பிஜாருசா காரெயாளெயும், ஒப்புரும் நா ஹளுதே தொட்டுது ஹளிட்டுள்ளா பிஜார இல்லாதெ, ஒந்தே அபிப்பிராய உள்ளாக்களாயி இரிவா.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 கொரிந்தி 1:10
44 Iomraidhean Croise  

ஒப்புரும் கீறிதா ஹளேதுணி துன்னத்தெ பேக்காயி, ஹொசா துணிகஷ்ணத பீத்து ஒப்புரும் துன்னரு; அந்த்தெ துன்னிதுட்டிங்ஙி, ஹொசா துணி சுருங்ஙுகு; ஹளேதன ஒந்துகூடி கீருகு; ஓட்டெயும் தொடுதாக்கு.


கீறிதா ஹளேதுணி துன்னத்தெ பேக்காயி, ஹொசா துணிகஷ்ணத பீத்து ஒப்புரும் துன்னரு; அந்த்தெ துன்னிதுட்டிங்ஙி, ஹொசா துணி சுருங்ஙுகு; ஹளேதன ஒந்துகூடி கீருகு; ஓட்டெயும் தொடுதாக்கு.


ஒந்து ராஜெக்காரு, தம்மெலெ, தம்மெலெ யுத்தகீதங்ங, ஆ ராஜெ எந்த்தெ நெலெநில்லுகு?


ஏசு ஹளிதா ஈ வாக்கினகொண்டு யூதம்மாரா எடேக ஹிந்திகும் ஜெகள உட்டாத்து.


இந்த்தெ நா ஆக்கள ஒளெயும், நீ நன்ன ஒளெயும் இப்புதுகொண்டு, ஆக்க எல்லாரும் ஒந்தாயி இறட்டெ. அதுகொண்டு நீனாப்புது நன்ன ஹளாயிச்சுது ஹளியும், நீ நன்ன சினேகிசா ஹாற தென்னெ, ஆக்களமேலெயும் சினேக பீத்தித்தெ ஹளியும், ஈ லோகக்காரு மனசிலுமாடுரு.


இந்த்தெ ஹளத்தாப்பங்ங ஆக்கள எடேக தென்னெ கச்சறெ உட்டாயி ஆள்க்காரு எருடு கூட்டமாயிற்றெ பிரிஞ்ஞுரு.


பரீசம்மாராளெ செலாக்க, “ஒழிவுஜின நேமத கைகொள்ளாத்தாவாங் தெய்வதப்படெந்த பந்நாவனல்ல” ஹளி ஹளிரு; எந்நங்ங பேறெ செலாக்க, “குற்றக்காறனாயிப்பா ஒப்பனகொண்டு இந்த்தல அல்புத ஒக்க எந்த்தெ கீவத்தெபற்றுகு?” ஹளி ஹளிரு; இந்த்தெ ஆக்கள எடேக ஜெகள உட்டாத்து.


ஏசினமேலெ நம்பிக்கெ பீத்திப்பா ஜனங்ஙளு எல்லாரும், ஒந்தே மனசும் ஒந்தே ஆல்ப்மாவுள்ளாக்களாயும் இத்துரு; ஆக்காக உள்ளுது ஒந்நனும், தனங்ஙமாத்தற சொந்த ஹளி ஒப்பனும் ஹளிபில்லெ; எல்லா சாதனங்ஙளும், ஆக்க எல்லாரிகும் பொதுவாயிற்றெ பீத்து உவேசிரு.


எந்நங்ங நன்ன கூட்டுக்காறே, பொறமெக்காறா எடேக நா ஒள்ளெவர்த்தமான அறிசிதுகொண்டு பலரும் ஏசின ஏற்றெத்தி பல உள்ளாக்களாயிப்பா ஹாற தென்னெ, நிங்கள எடேகும் பல காணுக்கு ஹளி ஆக்கிரிசிட்டு, பல தவணெ நா நிங்களப்படெ பருக்கு ஹளி பிஜாரிசிதிங்; எந்நங்ங, அதங்ங ஏனோ தடச உட்டாத்து.


ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு நன்ன கூட்டுக்காறாயி இப்பாக்களே! நிங்களமேலெ தெய்வ கருணெ காட்டிப்புதுகொண்டு, நா நிங்களகூடெ கெஞ்சி கேளுது ஏன ஹளிங்ங, ஈ லோகாளெ இப்பா ஆள்க்காறா ஹாற நிங்க நெடியாதெ, தெய்வாக இஷ்டப்பட்ட பரிசுத்தமாயிற்றுள்ளா ஜீவித ஜீவுசத்தெபேக்காயி, நிங்கள சரீரத ஹரெக்கெ கொடா ஹாற தெய்வாக ஏல்சிகொடிவா; அந்த்தெ தெய்வ நிங்கள பூரணமாயிற்றெ நெடத்தத்தெபேக்காயி, தன்ன கையாளெ புட்டுகொடதாப்பங்ங, நிங்களபற்றி தன்ன மனசினாளெ பிஜாரிசிப்புதன நிங்க அருது, ஹொசா ஜீவித ஜீவுசக்கெ; அதாப்புது நிங்க தெய்வத எதார்த்தமாயிற்றெ கும்முடத்துள்ளா வித.


நிங்க தம்மெலெ ஒந்தே சிந்தெ உள்ளாக்களாயிரிவா; அகங்கார காட்டாதெ தாழ்மெ உள்ளாக்களகூடெ பளகிவா; நிங்கள நிங்களே புத்திமானு பிஜாருசுவாட.


கூட்டுக்காறே! நங்கள எல்லாரினும் நெடத்தா ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு பரிசுத்த ஆல்ப்மாவு நங்கள ஒளெயெ தந்திப்பா சினேகதாளெ நா நிங்களகூடெ ஹளுது ஏன ஹளிங்ங, நனங்ஙபேக்காயி தெய்வதகூடெ பிரார்த்தனெ கீயிவா.


நன்ன கூட்டுக்காறே! நா நிங்களகூடெ ஒந்து காரெ கேளுது ஏன ஹளிங்ங, நிங்க படிச்சா கிறிஸ்தின உபதேசதாளெ ஒறச்சு நில்லிவா; ஆ காரெயாளெ முந்தாக கடெவத்தெ பற்றாத்த ஹாற நிங்கள எடேக எடங்ஙாரு உட்டுமாடாக்கள புட்டு மாறியுடிவா.


எந்நங்ங, நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்க தம்மெலெ தெற்றாயிற்றுள்ளா அபிப்பிராயங்கொண்டு ஜெகள உட்டாத்து ஹளி குலோயித குடும்பக்காரு நனங்ங அறிசிரு.


அந்த்தெ நிங்க சபெயாளெ கூடிபொப்பங்ங, நிங்கள எடநடு கச்சறெ உட்டாயி பிரிஞ்ஞு ஹோதுரு ஹளி கேட்டிங்; நிங்க அந்த்தெ தென்னெ கீவுரு ஹளி நானும் நம்புதாப்புது.


சரீராளெ உள்ளா பாகங்ஙளு தம்மெலெ தம்மெலெ, எதிராயிற்றெ இப்பத்தெ அல்ல, ஒந்நொந்து பாகாகும், மற்றுள்ளா பாகதமேலெ ஒந்தே ஹாற உள்ளா கருதலு இருக்கு ஹளிட்டாப்புது தெய்வ அந்த்தெ கீதிப்புது.


அதுமாத்தறல்ல, அசுய, வாக்குதர்க்க இதொக்க நிங்களகையி உள்ளுதுகொண்டாப்புது நிங்க ஈகளும் லோகக்காறா ஹாற நெடிவுது.


அதுகொண்டு, தெய்வகாரெயாளெ நிங்கள அப்பனஹாற இப்பா நன்ன ஜீவித கண்டட்டு, தெய்வாக இஷ்டப்பட்ட ஜீவித ஜீவிசிவா.


பவுலு ஹளா நா கிறிஸ்து தந்திப்பா தாழ்மெயாளெயும், தயவினாளெயும் நிங்காக புத்தி ஹளிதப்புது ஏன ஹளிங்ங; நிங்களகூடெ இப்பங்ங மாத்தற தாநு ஹோதீனெ ஹளியும், தூரசலதாளெ இப்பதாப்பங்ங கடுத்த வாக்கினாளெ கூட்டகூடீனெ ஹளியும், செல ஆள்க்காரு ஹளிண்டித்தீரல்லோ?


ஏனாக ஹளிங்ங, நன்ன கூட்டுக்காறே! கடெசிக நா நிங்களகூடெ ஹளத்துள்ளுது ஏன ஹளிங்ங, சந்தோஷமாயிற்றெ இரிவா, சமாதானமாயிற்றெ இரிவா, தெற்று கீயாதெ ஒள்ளெ பட்டெயாளெ நெடிவா, ஆசுவாசபடிசிவா, ஒந்தே மனசுள்ளாக்களாயி இரிவா, அம்மங்ங சினேகும் சமாதானும் தப்பா தெய்வ நிங்களகூடெ ஏகோத்தும் இக்கு.


நிங்க தெய்வத சக்தியுள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்தெபேக்காயி, நங்காகுள்ளா அப்போஸ்தல அதிகாரத காட்டாதித்தங்ஙும் நங்காக சந்தோஷதென்னெ ஆப்புது. ஏனாக நிங்க ஒயித்தாயி பருக்கு ஹளிட்டுள்ளுது தென்னெயாப்புது நங்கள பிரார்த்தனெ.


அந்த்தெ நங்க கிறிஸ்திக பேக்காயி, கூட்டகூடா ஆள்க்காறாயி இத்தீனு; எந்த்தெ ஹளிங்ங, தெய்வதகூடெ சேர்ந்நணிவா ஹளி, கிறிஸ்திக பேக்காயி நிங்களகூடெ கெஞ்சி கேளுதாப்புது.


தெய்வத தயவினாளெ நிங்கள தெற்று குற்றாக ஒக்க மாப்பு கிட்டிஹடதெ; அதன ஹம்மாடத்தெ பாடில்லெ ஹளி, தெய்வதகூடெ சேர்ந்நு கெலசகீவா நங்க புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது.


நன்ன கூட்டுக்காறே! நிங்காக தெய்வதபற்றி ஹளிதப்பத்தெ பேக்காயி நா நிங்கள ஹாற தென்னெ ஆயிதீனெயல்லோ? அதுகொண்டு நிங்களும் நன்ன ஹாற தென்னெ தெய்வத அருது ஜீவிசிவா; நிங்க நனங்ங அன்னேய ஒந்தும் கீதுபில்லெ.


நிங்க கிறிஸ்தின ஒள்ளெவர்த்தமானாக ஏற்றா ஹாற மாத்தற நெடதணிவா; நா நிங்களப்படெ பந்தட்டு, நிங்கள கண்டங்ஙும் செரி, நிங்கள நெலவார ஒக்க தூரந்த கேட்டங்ஙும் செரி, ஒள்ளெவர்த்தமானகொண்டு நிங்காக கிட்டிதா நம்பிக்கெத புட்டுடாதெ, நிங்களகூடெ எதிர்த்து ஹளாக்கள முந்தாக நிங்க ஒரிமெ உள்ளாக்களாயி மனசொறச்சு நில்லிவா.


ஏன ஆதங்ங செரி, இதுவரெ நங்க எந்த்தெஒக்க தெய்வகாரெபற்றி படிச்சு நெடதனோ அதே ஹாற தென்னெ இனியும் நெடதணுக்கு.


ஆக்க கீவா ஈ கெலசாகபேக்காயி, ஆக்கள மரியாதெயோடெயும், சினேகத்தோடெயும் நெடத்திவா; அம்மங்ஙே நிங்காகபேக்காயி கீவா கெலசத, ஆக்களகொண்டு சமாதானமாயிற்றெ கீவத்தெ பற்றுகொள்ளு.


தெசலோனிக்கெ சபெக்காறே! நங்கள எஜமானனாயிப்பா ஏசுக்கிறிஸ்து திரிச்சு பொப்புதன பற்றியும், நங்க எல்லாரும் ஏசினகூடெ ஒந்தாயி சேரத்தெ ஹோப்புதன பற்றியும், நிங்காக எளிவத்துள்ளுது ஏன ஹளிங்ங,


நீ ஒப்பங்ஙும் இச்சபட்ச்ச கீயாதெ, ஈ காரெ ஒக்க அனிசரிசி நெடீக்கு ஹளி, நா தெய்வதும், கிறிஸ்து ஏசினும், தெரெஞ்ஞெத்திதா தூதம்மாரினும் சாட்ச்சியாயிற்றெ நிருத்தி, நின்னகூடெ ஹளுதாப்புது.


ஜனங்ஙளு எல்லாரினும் பரிப்பத்தெ பேக்காயிற்றெ கிறிஸ்து ஏசு ராஜாவாயிற்றெ திரிச்சு பொப்பதாப்பங்ங, ஜீவோடெ இப்பாக்க, சத்தாக்க எல்லாரினும் ஞாயவிதிப்பாங்; அதுகொண்டு தெய்வதும் கிறிஸ்தினும் சாட்ச்சி பீத்து நா ஹளுது ஏன ஹளிங்ங;


நன்ன சினேகுள்ளா கூட்டுக்காறே! ஈ பூமியாளெ நிங்க ஜீவுசத்தெ ஹோப்புது கொறெச்சு கால மாத்தற ஒள்ளு; அதுகொண்டு, நிங்கள ஆல்ப்மாவின நாசமாடா பேடாத்த சரீரஆசெத ஒக்க புட்டுடிவா ஹளி, நா நிங்காக புத்தி ஹளிதப்புதாப்புது.


நிங்கள ஜீவிதாக ஆவிசெ உள்ளுதொக்க தன்ன தயவினாளெ தப்பா தெய்வ, ஏசுக்கிறிஸ்தினகொண்டு எந்தெந்துமாயிற்றெ மதிப்புள்ளாக்களாயி ஜீவுசத்துள்ளா ஜீவிதாக பேக்காயி நிங்கள ஊதிப்புதுகொண்டு, கொறச்சு கால நிங்க புத்திமுட்டு சகிச்சு களிவதாப்பங்ங, நிங்கள பெலப்படிசி தெய்வ நம்பிக்கெயாளெ ஒறப்பிசி, நிங்கள கொறவொக்க நீக்கி, நிங்கள ஜீவிதாத ஒயித்துமாடி நெலெ நிருத்துகு.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan