Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 1:7 - Chinantec Lealao

7 Na³lɨ́y⁴ dsa³ñi³² chiáh² ya⁴²jmɨɨ́⁴ ja̱³ chiaah¹ liu⁴ jɨy³ cáh³ti³² duh³ hu̱² dsá⁴taáy³ liáh⁴jɨy³ diáh⁴ dsa³ ja̱³ chiáh² Dios dxɨ́⁴lieey³² Juan ja̱³.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 1:7
16 Iomraidhean Croise  

Joó⁴ liáh⁴jɨy³ diáh⁴ hi³ cá⁴dah²jmeé³ he̱é̱yh³ chiáh² baáy⁴ gá⁴taáy³ diáh⁴ chiáh², diáh⁴ hi³hí̱³ gá⁴cuoó⁴ diáh⁴ jú¹hiíh⁴ hi³ hí⁴lí³ diáh⁴ ja̱á̱² Dios.


Juan ja̱³ na³lɨ́y⁴ dsa³ñi³² chiáh², liáh³la³ gá⁴féh³: ―Hi³ley³² ja̱³ ga³hó⁴á⁴ liáh³ gá⁴foóh²á⁴ niaá⁴ah³ liáh³la³: “Hi³ hí⁴güéy³ dsa³cɨ̱ɨ̱y³ gɨh¹ liáh³xɨ³ jniá³ nɨ³, hi³nɨy³² ba² nɨ³ ná⁴ŋɨy¹ gɨh¹ liáh³xɨ³ jniá³, chiaah¹ mɨ³xe̱y³ ba² liáh³ca̱á̱h³ ja̱a̱h¹ gá⁴sa̱⁴²á⁴ jniá³.”


Ca̱a̱³ jmɨɨ́¹ ja̱³ cá⁴dah²xɨɨ́⁴ diáh⁴ israelitas hi³ nieeyh⁴² Jerusalén ja̱³, cá⁴dah²xɨ́y⁴ diáh⁴ jmii³dsa³ chie̱é̱yh¹ diáh⁴ levitas, duh³ cá⁴dah²ŋɨɨ́h⁴ diáh⁴ juúh⁴ Juan hi³ ga³xeey³ jmɨɨ³ dsa³ ja̱³ hi³ he² ja̱³ jmɨ́yh³ na³lɨ́y⁴.


Mɨ²ja̱³ gá⁴ŋɨ́y³ nɨɨ́⁴ Jesús ja̱³. Hi³ja̱³ liáh³ gá⁴joó² Juan ja̱³ gá⁴joóy², mɨ²ja̱³ liáh³la³ féh³: ―Joo⁴²ah³ ruh³, hi³nɨy³² nɨ³ Mɨ¹ja̱á̱² dsɨɨ³jaa³ chié̱y² Dios nɨ³.


Chiaah¹ mɨ³dsa³güéy³ jmɨɨyh⁴²güii³ ja̱³ jmɨ́yh³ ya⁴²jmɨɨ́⁴ hi³ ga³dxiih³² chiáh² diáh⁴ dsa³ jmɨɨyh⁴²güii³.


Mɨ²ja̱³ gá⁴féh³ Pablo ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴: ―Ja̱³ba² liáh³ja̱³, Juan ja̱³ gá⁴xeey³ jmɨɨ³ diáh⁴ dsa³ hi³ cá⁴dah²tá³ cá⁴dah²hɨ́³ dxú⁴, joó⁴ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴ hi³ ga³jmee⁴ hí⁴dsá⁴taáy³ diáh⁴ chiáh² hi³ hí⁴güéy³ dsa³cɨ̱ɨ̱y³ liáh³xɨ³ ñaá² ja̱³, dɨ́h¹ feh²a² chiáh² Jesús, chiaah¹ hi³nɨy³² nɨ³ Cristo.


Hi³ fáh⁴ hi³ ma³taá³ah³ chiáh² Cristo Jesús hi³ja̱³ liáh⁴jɨ³ah³ bɨh¹ ba² mɨ³na³lɨ́⁴ah³ ja̱á̱² Dios.


Ná⁴tayh¹ guaay⁴ hi²bi³dsaa⁴²á⁴ diáh⁴ dsa³ liáh³xɨ³ mɨ³ná⁴lɨ¹ dsɨ́² Dios nɨ³ hí⁴jmeé⁴ hi³ na³ma² mɨ² dsa³jéy⁴. Hí̱³ba² ñaá² Dios hi³ gá⁴jmeé³ jɨɨ⁴ lɨ́⁴ ma³bi³jniá³ hi³nɨ³ ja̱³nɨ́⁴.


Niaá⁴ Dios nɨ³ hí⁴lieéy² liáh⁴jɨy³ diáh⁴ dsa³, ba² niaá⁴ hi³ liáh⁴jɨy³ ba² hí⁴dsaay⁴ liáh³xɨ³ ná⁴lɨ¹ fáh⁴liu⁴ hi³ xiaa³dsaa³² nɨ³.


Ma³heé⁴ ba² jnia² Dios nɨ³ hi³ bií⁴ dxú⁴ dsɨ́², hi³ja̱³ nɨ³ hí⁴jooy³ hí⁴lieéy² liáh⁴jɨy³ diáh⁴ dsa³ jmɨɨyh⁴²güii³.


Hi³ja̱³ há⁴ja̱³ liáh³ca̱a̱y³ hi³ dse³hɨɨh⁴² nɨ³ hí⁴lí³ liáh³xɨ³ gá⁴féh³ Ñúh³a² nɨ³, liáh³xɨ³ hí̱³ ca³lɨ³dsaay⁴. Hi³ xa³ fáh⁴je̱e̱³² chiáh² chie̱é̱yh¹ jnia² ba² nɨ³. Chiaah¹ há⁴hé³ niaá⁴ hi³ dsá⁴yeéy⁴ gu³xɨ³ ja̱y³ dsa³, niaá⁴ hi³ hu̱² liáh⁴jɨy³ ba² hí⁴dah²tá⁴ hí⁴dah²hɨ́⁴ dxú⁴.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan