Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yakubu 2:19 - Kibaku NT

19 Gɛ mbǝrsa apǝri Hyal duku ani adai. Ɗaku! Wala mambǝl kulɗa yarɛ ma mbǝrsa apǝri ani ahani—ba dar ada kǝgǝdzi tǝ hyivǝr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yakubu 2:19
31 Iomraidhean Croise  

Dar ndǝri lǝlɛ, “Mi tǝ gǝ ada bara aka yar, Zǝr Hyal? Gɛ kǝ si akuya ka gǝ la yar bwanai kǝma ta sakari ta 'ya ya?”


“Mǝ tǝ gǝ ada bara aka yar, Yɛsu ndǝr Nazarat? Gǝ si ka gǝ santa tǝ yar ya? Yi zǝndi wa ani gɛ—gǝ dza Ndǝ Kartǝ nǝr Hyal ni.”


Yɛsu sǝnau, “Nam ɓwaltasang nkǝrɛ: ‘Ndzǝr Izǝraila siyamɛ thlǝmɛ, Thlaku Hyalǝr yar, Thlaku ani duku.


antǝ dzǝ ka tuwa aka dǝna, “Yɛsu Zǝr Hyal Nam Ati! Mi tǝ gǝ ada bara aka yɛ? Ka Hyal, Yi ada kǝgyǝ tǝngɛ ta gǝ ta lai bwanai!”


Ba dzǝ ka nkǝrɛ ala dar: “Gǝri aka bǝrkawakur ngǝla mabariyir Hyal ata vuiya ka gǝri ɓǝlati sǝr kakár gǝri.


“Mǝ tǝ gǝ ada bara aka yar, Yɛsu ndǝr Nazarat? Gǝ si ka gǝ santa tǝ yar ya? Yi zǝndi wa ani gɛ—gǝ dza Ndǝ Kartǝ nǝr Hyal ni.”


Mpikɛ nam kura kurkuri ni ani zǝndi tǝngɛ, Hyal duku nam dzǝri, ba zǝndi Yɛsu Kǝrsti nam tǝ gǝ hyanti.


Nkwani ada nu Bulusu ba mambiya yar dzǝ ada lǝlɛ, “Ndzǝ ni dar ani madar kǝiyir Hyal nam ati ta sang, dar si ka nkǝrɛ ala gǝri whal nam tǝ gǝri ata mbatǝdzi.”


Vǝr laka mambǝl nam kulɗa ni sǝnau ala dar, “Yɛsu Yi zǝndi, ba Yi zǝndi sǝ ata kǝra Bulusu, ama gǝr wa?”


Tǝ Bulusu tsǝ su ata kǝra ndzai kalkalkur, ɓǝlati kǝr ba haka nam ata si, Filisu lǝkwa hyivǝr ka nkǝrɛ, “Əni kǝ mǝzi kulini! Mwari ngɛ atǝra. Yi ata kǝga tǝngɛ kadamwa ma Yi ɓui whalɛ.”


tǝng tǝ Hyal duku ɗiɗi ani adai, nam ata mǝrti kal-kal ndzaiyir ndzǝ nam aka thlakatsa atar hamnta dzǝri ba ndzǝ nam kura aka thlakatsa tsu atar hamnta dzǝri ǝnda.


Antǝ dzá, ata kǝra sǝm ɗǝvɛ nam tǝ ndǝ 'ya sataka ala mǝlǝm yarɛ akǝr: yar zǝndi apǝri mǝlǝm adi mima akwa dunya ni wɛ ba apǝri Hyal duku ani adai.


ama ala muri Hyal duku ani adai, Tada ni, nam tǝ sanga su si atarni ba mur adai akuya dza. Ba Thlaku duku ani adai, Yɛsu Kǝrsti nam sanga su si atarni ba muri ada ndzai atarni.


Ndǝ nam akwa dabu ni, dzǝ adi ata vuiya albwa duku wɛ; ama Hyal dzǝ duku.


Akuya Hyal duku ani adai, ba ndǝ nam akwa dabu nam akwa ɓwanga Hyal aka ndzi, dzǝ ani Kǝrsti Yɛsu,


Ma gǝri ɓǝlati mabariyir kuhyikur ni nam rǝbwa-rǝbwa akwa Labar Hyal, “Yiɗɛ ntǝwhulǝr ngɛ apa kǝrngɛ,” gǝri ada 'ya sǝ nam kal-kal.


Akuya ndzǝ laka nam tǝ ndǝ rǝbwai ata kǝra santadzǝr dar akwa saka nam tara kwatsǝni kǝ ngwara lǝkwa ntsa gǝri. Dar ndzǝ nam kura ada nu Hyal, dar palti ɗakur Hyalǝr muri ka ndzai whalɛ nǝr 'ya badawikur ba dar ada ɓwalnta nyar Yɛsu Kǝrsti dzǝ nam Ndǝr kǝiyir muri ba Thlakǝr muri.


Ba ndzǝr hyantǝr Hyal nam kura ta ngǝzi kǝrtǝr dar nǝr wada ama dar ngǝla kǝiyir dar—ba dzǝ ka mbwai tǝ dar aka tsalala nam kura kurkuri akwa kuthlɛ, akuya ka haka akwa vǝr nam ngga ni.


Ba Satan, nam tara zǝlanta tǝ dar, ndǝ ɗalu tǝni akwa mandar u'u ada mba aka kagǝlar barudu, vui nam tǝ ndǝ tara ɗalu mawi kulɗa ni ba nabiyir hawiyir ni akwa. Dar ata ɗar bwanai vǝri aka tsǝtsi kura kurkuri.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan