Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 7:16 - Kibaku NT

16 Dar sanga ghǝi aka hyivǝr ba dar ka hǝm Hyal ka nkǝrɛ, “Nabi nam ngga kǝ ɓuidzi akwa ntsa muri. Hyal kǝ si akuya mbana ndzǝrni.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 7:16
31 Iomraidhean Croise  

Ndzǝ yarni ndatǝdzi sakatǝ dar wula ndǝ ndǝl-ndǝl kanyar ada ndǝrɛ, ngurngudi mbǝtǝdzi, kadal ada mwari ba ghyang ada wula su. Ba dar ka hǝm Hyal nǝr Izǝraila.


Hangkur ndzǝ ni sǝnau, “Əni ani Yɛsu, nabi ni nam tara hyati akwa Nazarat akwa diyir Galili.”


Ani mwahyi yarni ka tǝra ka ngyar kul ni aka dzala, ba hyivǝr tǝ dar ka ghǝi aka kutsari, ba dar ka whuiya lǝka gha ala ndzǝr nuwurni.


Sakatǝ dlamiyir ndzi tara wula ǝni, dar ka ndatǝdzi, ani dar ka hǝm Hyal nam tara la dzǝli wada ni ala ndzi.


Antǝ sanga ntǝwhulǝrni yarɛ nam akwanda hyivǝr ngǝtǝ tǝ dar, ba ndǝrɛ ata kǝra sǝ yarni ka kikilntadzi akwa sanga kuta mǝlmɛ nam ati ata gar akwa diyir Yahudiya;


“Hǝmɛ kǝ ndzai ala Thlaku, Hyalǝr Izǝraila, kadǝbar tǝ dzǝ tara si ka pǝli ndzǝrni.


Dar ata bǝghirnta tǝ gǝri ata dai, gǝri kaka madar gǝri akwa kuta garu ni. Dar adi ata ngyar paya duku ata kǝra kǝmani wɛ, kadǝbar gǝr ta zǝndǝba sakar siyir Hyal ka mbati tǝ gǝri wɛ.”


Ndzǝr ɓǝla yarɛ ni dar ka ɓiti asi tǝ dar ada la nggakur ba hǝm Hyal, akuya ka sanga sǝ nam tǝ dar tara ngati ba wula tǝ ntsɛ, nam tara 'yatǝdzi tsu apa tǝ ndǝr hyantǝr Hyal tara nkǝrɛ ala dar.


Dzǝ ka yuwɛ, “Dzǝli sǝ madi yarɛ?” Dar ka sǝnau, “Ata kǝra Yɛsu ndǝr Nazarat,” Dzǝ nabi, dzǝ aka dǝna akwa ndǝrɛ ba kǝthlǝr akǝma Hyal aka sanga ndzi.


Sanga dar ka ndatǝdzi ba dar hǝmnti Hyal. Hyivǝr ngǝti tǝ dar ba dar ka nkǝrɛ, “Muri kǝ wula sǝr kudǝra asǝna.”


Sakatǝ Simaun Bitrusu tara wula sǝ ǝni, dzǝ ka zǝɗi ata ɓungyari akǝma Yɛsu, tǝ dzǝ ka nkǝrɛ, “Dabardzi angyar tǝra, Thlaku; akuya Yi ndǝr biku!”


Antǝ ndǝ nam tara nti ni ka hyati ka ndzai, dzǝ baditsǝni ndǝrɛ, ba Yɛsu ka la tǝni ala angǝri.


Sakatǝ ndǝr Farisi nam tara kǝga Yɛsu ni tara wula apani, antǝ dzǝ ka kwamtsǝni akwa ɗǝfari apǝri, “Ma ndǝ ni ani nabi dzǝri dzá, kulini dzǝ ata zǝndi dzǝli mwala nam ada tsǝkwa tǝni ni; ka dzǝ zǝndi tsuwɛ apǝri dzǝ ndǝr biku nam dzau!”


Antǝ sanga ndzǝ nam tara dli diyir Garasina kǝ kǝgyǝ Yɛsu apǝri ka dzǝ tǝra ka ngyar tǝ dar; akuya ta dar tara yakatsǝnidzi aka hyivǝr kulɗa; antǝ Yɛsu ka lǝkwa sar ka tǝra.


Dar ka sǝnau, “Ndzǝ laka ada gha, gǝ ani Yawhana Ndǝr 'Ya bamtizǝma. Ndzǝ laka ada gha, gǝ ani Iliya, ndzǝ damwa tsuwɛ ada gha apǝri pathlu akwa ntsa nabi yarɛ nam watsi tara hyati aka mpikɛ.”


Dar ka yu tǝni, “Antǝ, gǝ wa? Gɛ Iliya ya?” Dzǝ gha “A'a wɛ.” Antǝ dar ka yu tǝni, “Gǝ nabi ya?” Dzǝ ka sǝnau, “A'a wɛ.”


yu tǝni apǝri, “Kami tǝ gǝ ada 'ya bamtizǝma ma gǝ adi Kǝrsti wɛ, wala Iliya, wala nabi ni wɛ?”


Mwala ndari ka nkǝrɛ alari, “Thlakǝr kǝi, kulini Yi zǝndi apǝri gǝ nabi.


Tǝ ndzi wula parsu nǝr ndatǝdzi nam tǝ Yɛsu 'ya ni, dar ka nkǝrɛ, “Pakat ǝni ani nabi nam ata si akwa dunya ni!”


Antǝ dar ka ɓǝla yu ghyang ndari, “Gǝ dza tǝ dzǝ mburnta ala gǝ ntsɛ, yau, mǝ tǝ gǝ gha ata kǝrari?” Ndǝ ǝnari ka sǝnau, “Dzǝ nabi.”


Sakatǝ Hananiya ngati labar ni, dzǝ dla ka nti. Ba hyivǝr nam ɓwaltasang ka ngǝti sanga ndǝ nam tara ngati sǝ nam tara 'ya.


“Musa tǝ kǝrni gha ala ndzǝr Izǝraila, ‘Hyal ata hyanti ala gǝri nabi apa Yi akwa ntsa ndzǝr gǝri.’


Ani dar ka hǝm Hyal kadǝbarna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan