Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sv. Marko 10:7 - Chráskov prevod

7 »Zato zapusti človek očeta svojega in mater svojo [in se pridruži ženi svoji],

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Živa Nova zaveza

7 ‘Zato bo mož zapustil svojega očeta in mater in bo živel s svojo ženo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

7 Záto tá nihá človek očo i mater, i pridrüži se k ženi svojoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

7 Zaradi tega bo mož zapustil očeta in mater in se pridružil ženi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

7 Zaradi tega bo mož zapustil očeta in mater in se pridružil svoji ženi

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sv. Marko 10:7
3 Iomraidhean Croise  

Zato zapusti mož očeta svojega in mater svojo in držal se bo žene svoje, in bodeta v eno meso.


»Zato zapusti človek očeta svojega in mater svojo ter se pridruži ženi svoji, in oba bodeta eno meso.«


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan