Sv. Lukež 4:10 - Chráskov prevod

¹⁰ kajti pisano je: »Angelom svojim bo zapovedal zate, naj te varujejo,«

Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

¹⁰ saj v Svetem pismu piše: ›Bog bo zapovedal svojim angelom, naj te varujejo.

Živa Nova zaveza

¹⁰ Napisano je: ‘Zapovedal bo svojim angelom glede tebe, da te skrbno varujejo;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Ár je písano: kâ angelom svojim zapovê od tébe, naj te varjejo.

Ekumenska izdaja

¹⁰ zakaj pisano je: ‚Svojim angelom bo zate zapovedal, naj te obvarujejo;

Slovenski standardni prevod

¹⁰ kajti pisano je: Svojim angelom bo zate zapovedoval, da te obvarujejo

Sv. Lukež 4:10 Iomraidhean Croise

Sv. Lukež 4:11

in »Na rokah te bodo nosili, da se kje z nogo ne udariš ob kamen.«

Sv. Lukež 4:3

In reče mu hudič: Če si Sin Božji, reci temu kamenu, naj postane kruh.

Sv. Lukež 4:8

In odgovori in reče mu Jezus: Pisano je: »Gospoda, Boga svojega, moli in njemu samemu služi.«

2 Korinčanom 11:14

In ni čuda, zakaj sam satan se izpreminja v angela svetlobe.

Hebrejcem 1:14

Niso li vsi služabni duhovi, v službo pošiljani zaradi njih, ki imajo podedovati zveličanje?