Sv. Lukež 3:26 - Chráskov prevod

²⁶ Maatov, Matatijev, Semejev, Josehov, Jodov,

Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

²⁶ Mahat, Matitjá, Šimí, Jozéh, Jodá,

Živa Nova zaveza

²⁶ Mahat, Matitja, Šimi, Jozeh, Joda,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁶ Maata, Matatiáša, Šemia, Jožefa, Juda,

Ekumenska izdaja

²⁶ temu Maat, temu Matatija, temu Semej, temu Jozeh, temu Joda,

Slovenski standardni prevod

²⁶ ta Mahatov, ta Matitjájev, ta Šimíjev, ta Jozéhov, ta Jodájev,

Sv. Lukež 3:26 Iomraidhean Croise

Sv. Lukež 3:25

Matatijev, Amosov, Nahumov, Eslijev, Nagajev,

Sv. Lukež 3:27

Joananov, Resov, Zorobabelov, Salatielov, Nerijev,

Efežanom 6:18

in s sleherno molitvijo in prošnjo molite vsak čas v Duhu in bedite za to v vsej stanovitnosti in prošnji za vse svete,