Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sv. Lukež 24:8 - Chráskov prevod

8 In spomnijo se besed njegovih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

8 Takoj so se spomnile Jezusovih besed

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Živa Nova zaveza

8 Tedaj so se žene spomnile teh Jezusovih besed.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

8 I spômenole so se ž njegovi rêči.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

8 In spomnile so se njegovih besed.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

8 Tedaj so se spomnile njegovih besed.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sv. Lukež 24:8
4 Iomraidhean Croise  

in se vrnejo od groba ter sporoče vse to enajsterim in vsem drugim.


Tega učenci njegovi izprva niso razumeli, ampak ko je bil Jezus oslavljen, tedaj so se spomnili, da je bilo to pisano za njega in da so mu to storili.


Tolažnik pa, sveti Duh, ki ga pošlje Oče v imenu mojem, on vas bo vse učil in vas spominjal vsega, kar sem vam povedal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan