Sv. Lukež 22:68 - Chráskov prevod

⁶⁸ ako pa vprašam, gotovo ne odgovorite.

Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

⁶⁸ In če vas kaj vprašam, mi ne boste odgovorili.

Živa Nova zaveza

⁶⁸ če pa vas kaj vprašam, mi ne odgovorite.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶⁸ Či bom pa i vás pítao, ne odgovoríte mi, niti me ne püstíte.

Ekumenska izdaja

⁶⁸ in če vas vprašam, mi ne boste odgovorili.

Slovenski standardni prevod

⁶⁸ In če vas vprašam, mi gotovo ne boste odgovorili.

Sv. Lukež 22:68 Iomraidhean Croise

Jeremija 38:15

In reče Jeremija Zedekiju: Če ti jo naznanim, me li gotovo ne usmrtiš? In če ti svetujem, me ne boš poslušal.

Sv. Lukež 22:67

Če si ti Kristus, povej nam! On pa jim reče: Ako vam povem, nikakor ne boste verovali;

Sv. Lukež 22:69

Odslej pa bo Sin človekov sedel na desnici moči Božje.