Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sv. Lukež 21:13 - Chráskov prevod

13 A to vam dá priložnost za pričevanje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

13 Toda za vas bo to priložnost, da izpričate resnico o meni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Živa Nova zaveza

13 To bodo priložnosti, ko boste lahko govorili o meni in oznanjali mojo radostno novico.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

13 Eto pa vám vse na svedôstvo bode slüžilo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

13 Zgodilo pa se vam bo to v pričevanje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

13 Vam pa bo to dalo priložnost za pričevanje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sv. Lukež 21:13
5 Iomraidhean Croise  

In odslej je iskal priložnosti, da ga izda.


Želim pa, da spoznate, bratje, da je pripomoglo še bolj v prospeh evangeliju to, kar me je zadelo,


in da vas nikakor ne morejo zastrašiti nasprotniki; kar je njim očitno znamenje pogube, vam pa zveličanja, in to od Boga;


to je očitno znamenje pravične sodbe Božje, da bi bili za vredne spoznani kraljestva Božjega, ki zanje tudi trpite;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan