Sv. Janez 8:1 - Chráskov prevod

¹ Jezus pa gre na Oljsko goro.

Živa Nova zaveza

¹ Jezus je zapustil mesto in je odšel na Oljsko goro.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Jezuš je pa šô na brêg olivecki.

Ekumenska izdaja

¹ Jezus pa je šel na Oljsko goro.

Slovenski standardni prevod

¹ Jezus pa je krenil proti Oljski gori.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ IEsus pak je ſhàl na Oliſko gorro,

Sv. Janez 8:1 Iomraidhean Croise

Sv. Matevž 21:1

In ko se približajo Jeruzalemu in pridejo v Betfago k Oljski gori, tedaj pošlje Jezus dva učenca

Sv. Marko 11:1

In ko so se približevali Jeruzalemu, Betfagi in Betaniji pri Oljski gori, pošlje dva izmed učencev svojih

Sv. Marko 13:3

In ko je sedel na Oljski gori templju nasproti, ga vprašajo posebej Peter in Jakob in Janez in Andrej:

Sv. Lukež 19:37

In ko se že bliža pobrežju Oljske gore, začne vsa množica učencev radostna Boga hvaliti z močnim glasom za vse čudeže, ki so jih videli,

Sv. Janez 7:53

In odidejo vsak na svoj dom.