Psalmi 83:7 - Chráskov prevod

⁷ šotori Edomovi in Izmaelci, Moab in Hagarenci,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Stanki Edomitancov i Izmaelitancov, Moabitov i Hagareušov.

Ekumenska izdaja

⁷ šotori Edomcev in Izmaelci, Moab in Agarenci,

Slovenski standardni prevod

⁷ šotori Edóma in Izmaelci, Moáb in Hagárovci,

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Teh Edomiterjeu inu Ismaeliterjeu Vtte, Teh Moabiterjeu inu Hagariterjeu.

Psalmi 83:7 Iomraidhean Croise

1 Kroniška 5:10

V dnevih Savlovih pa so se bojevali zoper Hagarence, ki so padli po njih roki; in nastanili so se v njih šotorih po vsej deželi vzhodno od Gileada.

Ezekiel 27:3

in reci Tiru: O ti, ki prebivaš ob dohodih na morje, ki si trgovec ljudstvom na mnogih otokih, tako pravi Gospod Jehova: Ti, o Tir, si rekel: Jaz sem popoln v lepoti.

Ezekiel 27:9

starešine iz Gebala in modreci njegovi so bili v tebi, da so popravljali razpoke tvoje. Vse morske ladje in njih mornarji so bivali v tebi, da so spravljali v promet blago tvoje.

Amos 1:9

Tako pravi Gospod: Zavoljo treh in zavoljo štirih pregreh, ki jih je kriv Tir, ne odvrnem šibe njegove: ker so izročili ujetnike Edomu in se niso spomnili bratovske zaveze,

Jozue 13:5

in vsa pokrajina Gebaljanov in ves Libanon, proti sončnemu vzhodu, od Baalgada, spodaj ob gori Hermonu do poti v Hamat.

1 Samuel 15:2

Tako pravi Gospod nad vojskami: Ozrl sem se na to, kar je Amalek storil Izraelu, kako mu je založil pot, ko je šel sem iz Egipta.

1 Samuel 4:1

In kar je rekel Samuel, je šlo po vsem Izraelu. In Izrael je šel v boj zoper Filistejce; in so se utaborili pri Eben-ezerju, Filistejci pa so se utaborili v Afeku.