Psalmi 81:1 - Chráskov prevod

¹ Načelniku godbe; na gitit. Psalm Asafov.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹ Azafa Žoltár k naprêspêvanjí na Gittit.

Ekumenska izdaja

¹ Zborovodju, po »Stiskalnice«, Asafov.

Slovenski standardni prevod

¹ Zborovodju, po »Gitít«. Asáfov psalm.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ Aſſaphou, k'naprejpejtju na Gititu.

Psalmi 81:1 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 50:17

Tako recite Jožefu: Ah, odpusti, prosim, prestopek bratov svojih in njih greh, da so ti hudo storili. Odpusti torej zdaj, prosimo, prestopek hlapcem Boga očeta svojega. Jožef pa se je jokal, ko so oni govorili z njim.

1 Kroniška 6:17

In služili so s petjem pred prebivališčem shodnega šotora, dokler ni sezidal Salomon hiše Gospodove v Jeruzalemu, in so stali v službi svoji po svojem redu.

Psalmi 28:7

Gospod je moč moja in ščit moj; njemu je zaupalo srce moje, in pomagal mi je, zato se silno raduje srce moje in slavil ga bom s pesmijo svojo.

Psalmi 46:11

»Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog! Povišan naj bodem med narodi, povišan na zemlji.«

Psalmi 50:1

Psalm Asafov. Bog mogočni, Bog, Gospod je govoril in poklical zemljo od vzhoda sončnega do zahoda.

Psalmi 52:7

Zatorej te tudi Bog mogočni podere na vekomaj, zgrabi te in prežene iz šotora tvojega, in s korenom te izpuli iz dežele živečih. (Sela.)

Psalmi 66:1

Načelniku godbe. Pesem in psalm. Ukajte Bogu po vsej zemlji!

Psalmi 67:4

Slavé te naj ljudstva, o Bog, slavé naj te ljudstva vsa.

Psalmi 8:1

Načelniku godbe; na gitit. Psalm Davidov.

Jeremija 31:7

Kajti tako pravi Gospod: Z veseljem prepevajte zaradi Jakoba in ukajte zaradi glave narodov! Oznanjajte, hvalite in govorite: Reši, o Gospod, ljudstvo svoje, ostanek Izraelov!

Sv. Matevž 22:32

»Jaz sem Bog Abrahamov in Bog Izakov in Bog Jakobov«? On ni Bog mrtvih, ampak živih.

Filipljanom 4:13

Vse morem v njem, ki me krepča, v Kristusu.