Psalmi 80:11 - Chráskov prevod

¹¹ Senca njena je pokrivala gore in njene veje cedre največje.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹ Goré so pokrite ž njega séncov, i ž njega rozgami cedrovje bože.

Ekumenska izdaja

¹¹ Gore so se pokrile z njeno senco, z njenimi vejami božje cedre;

Slovenski standardni prevod

¹¹ Gore so bile pokrite z njeno senco, božanske cedre z njenimi vejami.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Gorre ſo shnje ſenzo pokrivene Inu shnje mladizami Boshji Cedri.

Psalmi 80:11 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 15:18

Ta dan je sklenil Gospod zavezo z Abramom, govoreč: Semenu tvojemu sem dal to deželo od reke Egiptovske do one reke velike, reke Evfrata:

1 Kroniška 18:3

David je tudi porazil Hadarezerja, kralja v Zobi pri Hamatu, ko je šel, da si utrdi oblast pri reki Evfratu.

Psalmi 72:8

In gospodoval bo od morja do morja in od velereke do mej zemlje.

2 Mojzes 23:31

In postavim mejo tvojo od Rdečega morja do morja Filistejcev in od puščave do velereke; kajti v roko tvojo dam prebivalce tiste dežele, in izgnal jih boš pred seboj.