Psalmi 70:2 - Chráskov prevod

² Bog, hiti me otet, Gospod, hiti mi na pomoč!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Híti me, Bôg, obrániti! Gospodne, da me oslobodíš.

Ekumenska izdaja

² Naj ti bo všeč, o Bog, da me rešiš, Gospod, hiti mi pomagat!

Slovenski standardni prevod

² O Bog, da me rešiš, Gospod, hiti mi pomagat.

Dalmatinova Biblija 1584

² HIti Bug, de mene obraniſh, GOSPVD, de meni pomagaſh.

Psalmi 70:2 Iomraidhean Croise

Psalmi 109:29

Z nečastjo se morajo odeti protivniki moji in ogrniti se kakor s plaščem s sramoto svojo.

Psalmi 141:1

Psalm Davidov. O Gospod, kličem te, hiti k meni, čuj glas moj, ko te kličem!

Psalmi 22:12

Ne bivaj daleč od mene, ker je blizu stiska, ker ni pomočnika.

Psalmi 22:20

Ti pa, Gospod, ne bivaj daleč, moč moja, hiti mi na pomoč!

Psalmi 35:26

Osramočeni naj bodo in zardé vsi skupaj, ki se vesele nesreče moje; s sramoto naj se zagrnejo in nečastjo, kateri se povzdigujejo proti meni.

Psalmi 35:4

Sramujejo se naj in v sramoto pridejo, kateri iščejo duše moje, umakniti se morajo in rdečica naj jih oblije, kateri mi nameravajo hudo.

Psalmi 40:14

Blagovoli me oteti, o Gospod, hiti mi na pomoč, Gospod!

Psalmi 6:10

Slišal je Gospod prošnjo mojo, Gospod sprejme molitev mojo.

Psalmi 71:12

Bog, ne bivaj daleč od mene, Bog moj, na pomoč mi hiti!

Psalmi 71:13

Osramoté se naj in poginejo nasprotniki duše moje, pokrijejo naj se z nečastjo in sramoto, kateri iščejo hudega meni.

Izaija 28:13

Zato jim bode beseda Gospodova »zapoved na zapoved, zapoved na zapoved, ukaz na ukaz, ukaz na ukaz, nekoliko tu, nekoliko tam«, da gredo dalje ter padejo vznak in se polomijo, se zapleto in ujamejo v mrežo.

Izaija 41:11

Glej, osramočeni bodo in z nečastjo obliti vsi, ki se hudujejo nad teboj; kakor nič bodo in poginejo nasprotniki tvoji.

Sv. Janez 18:6

Ko jim je torej rekel: Jaz sem, stopijo nazaj in padejo na tla.