Psalmi 47:8 - Chráskov prevod

⁸ Zakaj vse zemlje kralj je Bog, pevajte psalme poučno.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Ár je Bôg Král nad cêlov zemlov: spêvajte njemi rázumno.

Ekumenska izdaja

⁸ Zakaj Bog je kralj vse zemlje, pojte mu slavospev!

Slovenski standardni prevod

⁸ Zakaj Bog je kralj vse zemlje; pojte pesem pouka.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Sakaj Bug je Krajl po vſem úlnim Svejti, Hvalo pujte njemu rasumnu.

Psalmi 47:8 Iomraidhean Croise

1 Kroniška 16:31

Veselé se naj nebesa in raduj se zemlja, in govore naj med narodi: Gospod kraljuje!

Psalmi 110:6

sodil bo med narodi, polno bode mrličev. Razbije glavo nad mnogimi kraji.

Psalmi 48:1

Pesem. Psalm sinov Korahovih.

Psalmi 89:14

Velemožna je rama tvoja, krepka je roka tvoja, vzvišena desnica tvoja.

Psalmi 9:4

Ker sovražniki moji se umikajo, padajo in ginejo pred obličjem tvojim.

Psalmi 93:1

Gospod kraljuje, z veličastvom se je oblekel, oblekel se je Gospod, opasal z močjo; zato trdno stoji vesoljni svet, ne omahuje.

Psalmi 94:20

Ali bi bil s teboj združen prestol pogube, ki snuje hudobnost pod pretvezo postave?

Psalmi 96:10

Govorite med pogani: Gospod kraljuje, tudi zemlje obod je utrjen, da ne omahne; sodil bo ljudstva pravično.

Psalmi 97:1

Gospod kraljuje, poskakuj zemlja, vesele se naj otoki mnogi.

Psalmi 99:1

Gospod kraljuje, ljudstva trepetajo; sedeč na kerubih kraljuje, maje se zemlja.

Psalmi 99:2

Gospod je velik na Sionu in visok je on nad vsa ljudstva.

Zaharija 14:9

In Gospod bode kralj nad vso zemljo; tisti dan bode Gospod eden in ime njegovo eno.

Malahija 1:14

Preklet pa bodi, kdor ravna zvijačno, ko ima samca v čredi, pa stori obljubo in potem daruje Gospodu kaj pokvarjenega! Kajti velik kralj sem jaz, pravi Gospod nad vojskami, in moje ime je strašno med pogani.

Hebrejcem 4:16

Bližajmo se torej s srčno zaupnostjo prestolu milosti, da dobimo usmiljenje in najdemo milost za pravočasno pomoč.

Oznanost 19:6

In slišal sem kakor glas množice velike in kakor glas mnogih vodá in kakor glas močnih gromov, govorečih: Aleluja! ker zakraljeval je Gospod, Bog naš, Vsegamogočni.

Oznanost 20:11

In videl sem bel prestol, velik, in sedečega na njem, ki mu je izpred obličja bežala zemlja in nebo, in ni se jima našlo mesto.