Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 42:1 - Chráskov prevod

1 Načelniku godbe. Pouk sinov Korahovih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Návuk Korehovi otrokov k naprêspêvanji.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

1 Zborovodju, pouk, Korejevih sinov.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

1 Zborovodju. Pouk Korahovih sinov.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

1 Enu podvuzhenje Korahovih otruk k'naprejpétju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 42:1
21 Iomraidhean Croise  

sinu Tahata, sinu Asirja, sinu Ebiasafa, sinu Koraha,


Usta svoja sem odprl v hrepenenju, ker željen sem zapovedi tvojih.


Načelniku godbe. Psalm sinov Korahovih. Pouk.


Načelniku godbe. O lilijah. Psalm sinov Korahovih. Pouk. Pesem ljubezni.


Načelniku godbe; psalm sinov Korahovih; za visoke glasove. Hvalna pesem.


Načelniku godbe. Sinov Korahovih psalm.


Pesem. Psalm sinov Korahovih.


Načelniku godbe. Sinov Korahovih psalm.


Načelniku godbe. Psalm sinov Korahovih.


Sinov Korahovih psalm in pesem. Ustanovitev svojo na svetih gorah,


Pesem in psalm sinov Korahovih. Načelniku godbe; na mahalat leanot. Pouk Hemana Ezrahovca.


In sinovi Korahovi: Asir, Elkana in Abiasaf; to so rodbine Korahovcev.


Korah pa, sin Izharja, sinu Kahata, sinu Levijevega, se poprime upora in Datan in Abiram, sinova Eliabova, in On, sin Peletov, sinovi Rubenovi;


in zemlja odpre svoje žrelo ter jih požre z njih družinami in vsemi pristaši Korahovimi in z vsem, kar so imeli.


Ali sinovi Korahovi niso umrli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan