Psalmi 26:4 - Chráskov prevod

⁴ Ne posedam z ničemurnimi ljudmi in z licemerci se ne shajam.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Nesedim z lüdmi márnimi: nemam občinstva z jálnimi.

Ekumenska izdaja

⁴ Ne posedam s krivičniki in z zvijačniki se ne shajam.

Slovenski standardni prevod

⁴ Ne posedam s puhlimi ljudmi, pri hinavcih nočem vstopati.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Ieſt neſidim pèr sanikèrnih Ludeh, Inu némam drushbe s'golufi.

Psalmi 26:4 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 31:5

Ako sem se pečal z ničemurnostjo in je noga moja hitela v prevaro

Psalmi 1:1

Blagor možu, ki ne hodi po svetu brezbožnih in ne stopa na pot grešnikov ter ne sedeva v družbi zasmehovalcev.

Psalmi 101:4

Srce lokavo bodi daleč od mene, hudega ne poznam.

Psalmi 119:115

Umaknite se od mene, hudodelniki, jaz hočem hraniti zapovedi svojega Boga!

Psalmi 119:63

Tovariš sem vsem, ki se te bojé in izpolnjujejo povelja tvoja.

Pregovori 12:11

Kdor obdeluje zemljo svojo, se bo sitil s kruhom, kdor pa pohaja za praznimi rečmi, je brezumen.

Pregovori 13:20

Kdor hodi z modrimi, postane modrejši; kdor pa se druži z bedaki, se pohujša.

Pregovori 9:6

Zapustite abotnost in živíte in ravno stopajte po poti razumnosti!«

Jeremija 15:17

Nisem sedel v družbi šaljivcev in se radoval; zavoljo roke tvoje sem sedel samoten, ker si me napolnil z nevoljo.

1 Korinčanom 15:33

Ne dajte se zavesti! Dobre navade pačijo slabi pogovori.

2 Korinčanom 6:17

Zato odidite izmed njih in se ločite, govori Gospod, in nečistega se ne dotikujte, in jaz vas sprejmem,