Psalmi 20:9 - Chráskov prevod

⁹ Oni se spotikajo in padajo, mi pa se vzdignemo in ostanemo trdni.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Oni so sünjeni, ino spadnoli, mí pa stojímo, i podpérani obstojímo.

Ekumenska izdaja

⁹ Oni so klecnili in padli, mi pa stojimo in se držimo.

Slovenski standardni prevod

⁹ Oni klecnejo in padejo, mi pa vstanemo in se obdržimo.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Ony ſo doli vèrsheni inu ſo padli: Ampak my ſmo vſtali inu gori ſtojimo.

Psalmi 20:9 Iomraidhean Croise

Psalmi 17:6

Jaz kličem k tebi, ker me čuješ, Bog mogočni; nagni k meni uho svoje in poslušaj govor moj.

Psalmi 24:7

Dvignite, vrata, glave svoje in dvignite se, večne duri, da vstopi slave Kralj!

Psalmi 3:7

Ne bom se bal ljudstva miriad, ki so se okrog razpostavile proti meni.

Psalmi 44:4

Niso namreč z mečem svojim dobili dežele v oblast, in njih rama jim ni dala rešenja, marveč desnica tvoja in rama tvoja in obličja tvojega luč, ker blagovoljen si jim bil.

Psalmi 5:2

Besede moje čuj, Gospod, ozri se na premišljevanje moje.

Psalmi 74:12

Vendar pa je Bog kralj moj že od nekdaj, ki dela rešitve na zemlji.

Izaija 40:31

oni pa, ki čakajo Gospoda, dobivajo nove moči, dvigajo se na perutih kakor orli, teko, a se ne utrudijo, hodijo, pa ne opešajo.

Sv. Matevž 21:15

Ko pa vidijo višji duhovniki in pismarji čudeže, ki jih dela, in otroke, da kličejo v templju in govoré: Hosana sinu Davidovemu! se razjeze

Sv. Matevž 21:9

In množice, ki ga spremljajo spredaj in zadaj, kličejo glasno, govoreč: Hosana sinu Davidovemu! Blagoslovljen, ki prihaja v imenu Gospodovem! Hosana na višavah!