Psalmi 16:2 - Chráskov prevod

² Gospodu govorim: Ti si mi Gospod, ni sreče zame zunaj tebe;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Erkao sem Gospodni: Tí si moj Gospôd, za tvojo volo morem trpeti.

Ekumenska izdaja

² Govorim Gospodu: »Ti si moj Gospod, sreče zame ni brez tebe.«

Slovenski standardni prevod

² Gospodu pravim: »Ti si moj Gospod, moja sreča, ničesar ni nad tabo,«

Dalmatinova Biblija 1584

² Ieſt ſim djal h'GOSPVDV: Ti ſi vſaj le GOSPVD: Sa tvojo volo moram jeſt tèrpéti

Psalmi 16:2 Iomraidhean Croise

Psalmi 27:8

Ker veliš: Iščite obličje moje! srce moje ti govori: Obličje tvoje bom iskal, Gospod.

Psalmi 31:14

Kajti zasramovanje čujem od mnogih, strašenje od vseh strani; posvetujoč se skupaj zoper mene, mislijo, kako bi prestregli dušo mojo.

Psalmi 73:25

Kdo bi mi bil v nebesih razen tebe? in če tebe imam, se ne veselim ničesar na zemlji.

Psalmi 8:1

Načelniku godbe; na gitit. Psalm Davidov.

Psalmi 89:26

In nad morje položim roko njegovo in nad reke njegovo desnico.

Psalmi 91:2

Zato pravim Gospodu: Pribežališče si moje in grad moj, Bog moj, v katerega upam.

Izaija 26:13

Gospod, Bog naš, zapovedovali so nam drugi gospodje razen tebe; samo s teboj združeni hvalno spominjamo imena tvojega.

Izaija 44:5

Ta poreče: Gospodov sem! in oni proglasi ime Jakobovo za svoje; oni pa se zapiše z roko svojo Gospodu, in častno ime mu bode Izrael.

Zaharija 13:9

In tisti tretji del popeljem skozi ogenj in jih prečistim, kakor se prečiščuje srebro, ter jih preizkusim, kakor se preizkuša zlato. Ti bodo klicali ime moje, in jaz jim odgovorim; porečem: Ta je ljudstvo moje, oni pa reko: Jehova je Bog moj.

Sv. Lukež 17:10

Tako tudi vi, kadar storite vse, kar vam je ukazano, recite: Nepridni hlapci smo; storili smo le, kar smo bili dolžni storiti.

Sv. Janez 20:28

Tomaž odgovori in mu reče: Gospod moj in Bog moj!

Rimljanom 11:35

ali kdo mu je prej dal kaj, da bi moral dobiti povračilo?