Psalmi 147:4 - Chráskov prevod

⁴ prešteva zvezd število, kliče jih, kolikor jih je, po imenih.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ On čté račun zvêzd, i vse po iméni zové.

Ekumenska izdaja

⁴ Določa zvezdam število, kliče sleherno po imenu;

Slovenski standardni prevod

⁴ on, ki zvezdam določa število, vsem daje imena.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ On ſhteje Svesde, inu je vſe s'imenom imenuje.

Psalmi 147:4 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 15:5

Nato ga pelje na plano in veli: Ozri se zdaj proti nebu in seštej zvezde, če jih moreš sešteti; in mu reče: Tako bode seme tvoje.

Psalmi 148:3

Hvalita ga, sonce in mesec, hvalite ga, vse svetle zvezde!

Psalmi 8:3

Iz ust otrok in dojencev si ustanovil sebi hvalo zavoljo nasprotnikov svojih, da ukrotiš neprijatelja in maščevalca.

Izaija 40:26

Povzdignite kvišku oči in glejte: Kdo je ustvaril vse te zvezde? On, ki vodi po številu njih vojsko, jih kliče vse po imenu; vsled presilne moči njegove in ker je mogočen v krepkoti se niti ena ne pogreša.