Psalmi 139:22 - Chráskov prevod

²² S skrajnjim sovraštvom jih sovražim, za neprijatelje so meni.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²² Krôto je odürjávam, i mam je za nepriátele.

Ekumenska izdaja

²² S popolnim sovraštvom jih črtim; sovražniki so mi postali.

Slovenski standardni prevod

²² S popolnim sovraštvom jih sovražim, postali so moji sovražniki.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Ieſt ſim nym is praviga ſerza ſovrash, satu ony mene ſovrashio.

Psalmi 139:22 Iomraidhean Croise

Sv. Lukež 14:26

Če prihaja kdo k meni, pa ne sovraži očeta svojega in matere, žene in otrok, bratov in sester, da, tudi lastnega življenja svojega, ne more biti moj učenec.