Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 136:7 - Chráskov prevod

7 Ki je naredil luči velike, ker vekomaj traja milost njegova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

7 Kí je stvôro posvête velike; ár je večna milošča njegova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

7 Ki je naredil velike luči, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

7 njemu, ki je naredil velike luči, ker na veke traja njegova dobrota;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

7 Kateri je velike Luzhi ſturil: Sakaj njegova dobruta tèrpy vekoma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 136:7
4 Iomraidhean Croise  

Naredil je mesec, da meri čase, in sonce, ki pozna zahod svoj.


ter da ne povzdigneš oči proti nebu, in ko ogleduješ sonce, mesec in zvezde, vso vojsko nebeško, da se ne daš premotiti, da bi jih molil in jim služil, ki jih je Gospod, Bog tvoj, razdelil vsem narodom pod vsem nebom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan