Psalmi 124:2 - Chráskov prevod

² ako bi nam Gospod ne bil na strani, ko so vstali ljudje zoper nas:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Da Gospôd nebi z namí bio, gda so se lüdjé na nás postavili.

Ekumenska izdaja

² da ni bil Gospod z nami, ko so ljudje vstali zoper nas,

Slovenski standardni prevod

² ko ne bi bil Gospod tisti, ki je bil za nas, ko so ljudje vstajali zoper nas,

Dalmatinova Biblija 1584

² Kadar bi GOSPVD pèr nas nebil, tedaj kadar ſe zhlovéki supèr nas ſtavio.

Psalmi 124:2 Iomraidhean Croise

Psalmi 22:16

Moč moja je usahnila, da je kakor črepinja, in jezik moj se prijemlje nébesa mojega, in v prah smrti si me položil.

Psalmi 3:1

Psalm Davidov, ko je bežal pred Absalomom, sinom svojim.

Psalmi 3:2

Gospod, koliko je nasprotnikov mojih! Mnogo jih je, ki vstajajo proti meni.

Psalmi 37:32

Brezbožnik zalezuje pravičnika in ga želi umoriti.

Psalmi 56:10

Potem se umaknejo sovražniki moji v dan, ko bom klical; to vem, da mi je Bog na strani.