Psalmi 118:6 - Chráskov prevod

⁶ Gospod mi je na strani, ne bom se bal: kaj bi mi storil človek?

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Gospôd je z menom; záto se nebojím: ka mi more človek?

Ekumenska izdaja

⁶ Gospod je z menoj: ne bojim se; kaj mi more storiti človek?

Slovenski standardni prevod

⁶ Gospod je na moji strani, ne bom se bal; kaj mi more storiti človek?

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ GOSPVD je s'mano, satu ſe jeſt neboim: Kaj mogo meni zhloveki ſturiti?

Psalmi 118:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 112:8

V svojem srcu podprt, se ne boji, dokler ne vidi na zatiralcih svojih, kar mu je všeč.

Psalmi 146:5

Blagor mu, komur je pomočnik Bog mogočni Jakobov, čigar nada je v Gospodu, Bogu njegovem,

Psalmi 23:4

Tudi ko bi hodil po dolini smrtne sence, ne bojim se zlega, ker ti si z menoj: šiba tvoja in palica tvoja me tolažita.

Psalmi 46:1

Načelniku godbe; psalm sinov Korahovih; za visoke glasove. Hvalna pesem.

Psalmi 46:11

»Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog! Povišan naj bodem med narodi, povišan na zemlji.«

Psalmi 56:10

Potem se umaknejo sovražniki moji v dan, ko bom klical; to vem, da mi je Bog na strani.

Psalmi 56:11

V Bogu bom hvalil besedo, v Gospodu hvalil besedo.

Psalmi 56:12

V Boga upam, ne bom se bal: Kaj mi more storiti človek?

Psalmi 56:4

Ob dnevu, ko me strah obhaja, stavim svoje upanje vate.

Psalmi 56:5

V Bogu bom hvalil besedo njegovo; v Boga upam, ne bom se bal: Kaj mi more storiti meso?

Psalmi 56:9

Ti imaš seštete ure tavanja mojega. Deni v lagvico svojo vsako solzo mojo, ali bi jih ne imel v zaznamku svojem?

Psalmi 94:16

Kdo bi vstal zame zoper hudodelnike? kdo bi se postavil zame zoper one, ki delajo krivico?

Izaija 51:12

Jaz, jaz sam sem tolažitelj vaš. Kdo si ti, da se bojiš človeka, ki umrje, in sina človekovega, ki izgine kakor seno?

Jeremija 20:11

Ali Gospod je z menoj, podoben junaku strašnemu, zato se bodo oni, ki me preganjajo, spotaknili in ne zmagali; sram jih bode silno, ker se jim ne posreči; večna njih sramota se ne bo mogla pozabiti.

Rimljanom 8:31

Kaj torej porečemo na to? Če je Bog z nami, kdo je proti nam?

Hebrejcem 13:6

Tako da lahko smelo govorimo: »Gospod mi je pomočnik, ne bom se bal; kaj mi bo storil človek?«

1 Samuel 17:11

In ko Savel in vsi Izraelci slišijo te besede Filistejca, se prestrašijo in se silno bojé.

1 Samuel 17:37

Še reče David: Gospod, ki me je otel iz krempljev levu in medvedu, me otme iz tega Filistejca roke. In Savel veli Davidu: Pojdi, Gospod bodi s teboj!