Psalmi 118:23 - Chráskov prevod

²³ Od Gospoda se je to zgodilo, čudovito je v naših očeh.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²³ Od Gospodna je včinjeno tô, i čüdno je vu očáj naši.

Ekumenska izdaja

²³ To je delo Gospodovo; in je čudovito v naših očeh.

Slovenski standardni prevod

²³ Od Gospoda je bilo to; to je čudovito v naših očeh.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Tu ſe je od GOSPVDA ſturilu, Inu je enu zhudu pred naſhima ozhima.

Psalmi 118:23 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 5:9

ki nareja reči velike, da jih ni doumeti, čudna dela brez števila;

Izaija 28:29

Tudi to prihaja od Gospoda nad vojskami, ki je čudovit v svetu, velik v razumnosti.

Djánje 13:41

»Glejte, zaničevalci, in čudite se in izginite; zakaj jaz delam delo v dneh vaših, delo, ki ga ne boste verovali, če vam kdo natanko pove.«

Djánje 4:13

Ko pa vidijo srčnost Petrovo in Janezovo in zaznajo, da sta neučena in preprosta človeka, se začudijo; in ju spoznajo, da sta hodila z Jezusom.