Psalmi 104:4 - Chráskov prevod

⁴ ki dela vetrove za poslance svoje, za služabnike svoje ogenj plamteči.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Kí činíš Angele svoje dühé, ino sluge tvoje, kak ognjeni plamen.

Ekumenska izdaja

⁴ vetrove delaš za svoje poslance, ognjene plamene za svoje služabnike.

Slovenski standardni prevod

⁴ Vetrove dela za svoje poslance, za svoje služabnike plamteč ogenj.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Ti kir delaſh tvoje Angele k'vejtrom: Inu tvoje Slushabnike k'ognenim plamenom.

Psalmi 104:4 Iomraidhean Croise

2 Kralji 2:11

In ko gresta še skupaj in se pogovarjata, glej, ognjen voz in ognjeni konji, ki ju ločijo narazen. In Elija je šel v viharju gori v nebesa.

2 Kralji 6:17

In Elizej moli in reče: Gospod, prosim, odpri mu oči, da bo videl. In Gospod je odprl mladeniču oči, in je videl, in glej: gora je bila polna konj in ognjenih voz okoli Elizeja.

Psalmi 148:8

ogenj in toča, sneg in sopara, veter viharni, ki izpolnjuješ besedo njegovo,

Ezekiel 1:13

In podoba četverih živih stvari: videti jih je bilo kakor živo žerjavico, kakor plamenice. Ogenj je švigal semtertja med četverimi živimi stvarmi, in ogenj je bil presvetel in iz ognja so švigali bliski.

Zaharija 6:5

Angel odgovori in mi reče: Ti so četveri vetrovi pod nebom, ki izhajajo, ko so se bili postavili pred vse zemlje Gospodarja.

Djánje 23:8

Saduceji namreč pravijo, da ni vstajenja in tudi angela in duha ne, farizeji pa priznavajo oboje.

Hebrejcem 1:14

Niso li vsi služabni duhovi, v službo pošiljani zaradi njih, ki imajo podedovati zveličanje?

Hebrejcem 1:7

In o angelih sicer pravi: »On dela angele svoje za vetrove in služabnike svoje za ognja plamen,«