Pridigar 10:6 - Chráskov prevod

⁶ neumnost posajajo na najvišja mesta in bogatini morajo sedeti na nizkih.

Ekumenska izdaja

⁶ bedaka postavljajo na visoka mesta, plemeniti pa sedijo v nižini;

Slovenski standardni prevod

⁶ tepec je postavljen na najvišja mesta, bogati pa sedijo spodaj.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Kadar ſe enu shelesu ſkèrha, inu ſe na oſtrim nesbruſsi, taku ſe mora s'mozhjo supèt sbruſsiti: taku tudi pride modruſt sa fliſſom.

Pridigar 10:6 Iomraidhean Croise

Estera 3:1

Po teh dogodbah je kralj Ahasver velikega storil Hamana, sina Hamedata, Agagejca, in ga je povišal ter postavil stol njegov nad vse kneze, ki so bili pri njem.

Estera 3:5

In ko je videl Haman, da Mardohej ne pripogiba kolen in se mu ne klanja do tal, se je ves razsrdil.

Psalmi 12:8

Ti, Gospod, ohraniš uboge, branil jih boš tega rodu na veke.

Pregovori 19:10

Bedaku ne pristoji lahko in dobro življenje, mnogo manj hlapcu, da gospoduje knezom.

Pregovori 28:12

Ko zmago slavé pravični, velika je sijajnost, ko se pa povzdigujejo brezbožni, se ljudje skrivajo.

Pregovori 28:28

Ko se povzdigujejo brezbožni, skrivajo se ljudje, ko pa pogibljejo, množijo se pravični.

Pregovori 29:2

Ko se množe pravični, veseli se ljudstvo, ko pa gospoduje brezbožnik, ljudstvo zdihuje.

Pridigar 10:5

Je zlo, ki sem ga videl pod soncem, pomota namreč, ki jo povzroča vladar: