Pregovori 7:16 - Chráskov prevod

¹⁶ S preprogami sem prestrla posteljo svojo, s pisanimi odejami iz platna egiptovskega;

Ekumenska izdaja

¹⁶ S prevlekami sem opremila svojo posteljo, s pisanimi odejami iz egiptovskega platna,

Slovenski standardni prevod

¹⁶ Postlala sem si posteljo z blazinami, s pisanimi pregrinjali iz egiptovskega platna.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Ieſt ſim mojo Poſtelo lepu naredila, s'piſſanimi Tebihi is Egypta.

Pregovori 7:16 Iomraidhean Croise

1 Kralji 10:28

In konje je Salomon dobival iz Egipta; družba kraljevih kupcev jih je privajala trume za kupno ceno.

Pregovori 31:22

Odeje si pripravlja, tenčica in škrlat je oblačilo njeno.

Pregovori 7:15

Zato sem ti prišla naproti, hrepeneč po obličju tvojem, in sem te našla.

Visoka pesem 1:16

Glej, lep si, ljubi moj, da, ljubezniv, tudi najino ležišče je mlado zelenje.

Izaija 19:9

In rdečica oblije nje, ki obdelujejo omikani lan in ki tkó bombaževino.

Ezekiel 27:7

Pisanotkana tenčica iz Egipta je bila jadrovina tvoja, da ti je služila za zastavo; višnjeva in zagorelordeča tkanina z otokov Eliških je bila odeja tvoja.

Oznanost 2:22

Glej, vržem jo na posteljo in tiste, ki prešuštvujejo z njo, v stisko veliko, če se ne izpokore od del njenih;