Pregovori 6:33 - Chráskov prevod

³³ Šiba in nečast ga zadeneta, in sramota njegova se ne izbriše.

Ekumenska izdaja

³³ Muko in nečast najde in njegova sramota se ne izbriše.

Slovenski standardni prevod

³³ Nakopava si udarce in zaničevanje, njegova sramota ne bo izbrisana.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Njega tudi sadene ſhtrajfſinga inu ſramota, inu njegova ſramota nebo isbriſſana.

Pregovori 6:33 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 49:4

Vzkipel si kakor voda, ne boš imel prednosti, kajti vzpel si se na očeta svojega ležišče; tedaj si je onečastil. Šel je na postelj mojo!

1 Kralji 15:5

zato ker je David delal, kar je bilo prav v očeh Gospodovih, in se ni umaknil ničemur, kar mu je velel, vse svoje žive dni, razen v zadevi Urija Hetejca.

Nehemija 13:26

Ni li grešil zaradi tujk Salomon, kralj Izraelov? In vendar mu ni bilo med mnogimi narodi enakega kralja, in ljub je bil svojemu Bogu, in Bog ga je postavil za kralja vsemu Izraelu: a celo njega so zapeljale tuje žene v greh!

Psalmi 51:1

Načelniku godbe. Psalm Davidov,

Psalmi 51:8

Glej, ti želiš resničnost v notranjščini, zato mi v skritosti srca razodevaj modrost svojo.

Pregovori 6:32

A kdor prešuštvuje z ženo, norí; kdor se hoče pogubiti, naj to stori.

Pregovori 6:34

Ker ljubosumnost razvname srd moža, zato ne prizanese v dan maščevanja.

Sv. Matevž 1:6

A Jesej je rodil Davida kralja. David kralj pa je rodil Salomona z bivšo ženo Urijevo.