Pregovori 4:11 - Chráskov prevod

¹¹ Modrosti pot te učim, vodim te po stezah poštenja.

Ekumenska izdaja

¹¹ Pot modrosti ti bom pokazal, te vodil po pravih stezah.

Slovenski standardni prevod

¹¹ Pokazal sem ti pot modrosti, te vodil po pravih stezah.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Ieſt hozhem tebi pot te Modruſti pokasati, jeſt hozhem tebe po pravi ſtesi pelati.

Pregovori 4:11 Iomraidhean Croise

Psalmi 23:3

Poživlja dušo mojo, vodi me po pravičnosti stezah zavoljo svojega imena.

Pregovori 2:20

Zato hôdi po potu dobrih in vztrajaj na stezah pravičnikov!

Pregovori 4:4

In on me je učil in mi rekal: Ohrani naj besede moje srce tvoje; izpolnjuj zapovedi moje in žívi!

Pregovori 8:20

Po poti pravičnosti hodim, posredi stezá postavnosti,

Pregovori 8:6

Čujte, ker vzvišene reči bom govorila, usta svoja odprem, da oznanim, kar je prav.

Pregovori 8:9

Jasne so vse razumnemu in ravne njim, ki pridobivajo umnost.

Pridigar 12:9

In ne samo moder je bil Propovednik, tudi ljudstvo je učil spoznanja, in globoko je premišljal in izpraševal, tudi je sestavil mnogo pregovorov.

Djánje 13:10

in reče: O, poln vsakršne zvijače in vsakršne hudobije, sin hudičev, sovražnik vsake pravičnosti, ali ne boš nehal prevračati ravnih potov Gospodovih?

5 Mojzes 4:5

Glejte, učim vas postave in sodbe, kakor mi je zapovedal Gospod, Bog moj, da tako ravnate v deželi, ki greste vanjo, da jo posedete.