Pregovori 3:13 - Chráskov prevod

¹³ Blagor človeku, ki doseza modrost, in človeku, ki napreduje v umnosti!

Ekumenska izdaja

¹³ Blagor človeku, ki najde modrost, in možu, ki dobi razumnost!

Slovenski standardni prevod

¹³ Blagor človeku, ki najde modrost, možu, ki si pridobi razumnost.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ BLagur je timu Zhlovéku, kateri modroſt najde, inu timu Zhlovéku, kateri saſtopnoſt doby.

Pregovori 3:13 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 28:15

Prečiščenega zlata ne moreš zanjo dati, ne dosti srebra odtehtati, da bi jo plačal.

Jobova knjiga 28:18

Koraljev in kristala ni poleg nje omenjati, in pridobiti modrost je veliko dražje nego bisere.

Jobova knjiga 28:19

Ne more se ji enačiti topas iz Etiopije, ne da se oceniti s čistim zlatom.

Psalmi 119:72

Boljši mi je zakon tvojih ust nego tisoči zlata in srebra.

Pregovori 16:16

Koliko bolje je, pridobiti si modrost nego zlato! in pridobiti si razumnost rajši izvôli nego srebro!

Pregovori 18:1

Kdor se razdružuje, svojega išče poželenja in protivi se vsemu, kar bi mu bilo v blaginjo.

Pregovori 2:4

če je iščeš kakor srebra in jo zasleduješ kakor skrite zaklade:

Pregovori 8:9

Jasne so vse razumnemu in ravne njim, ki pridobivajo umnost.

5 Mojzes 30:13

Tudi ni onostran morja, da bi rekel: Kdo pojde čez morje za nas ter nam jo prinese, da bi jo slišali in po njej ravnali?