Pregovori 28:11 - Chráskov prevod

¹¹ Za modrega se sam ima bogatin, ali siromak, ki je razumen, ga spozna.

Ekumenska izdaja

¹¹ Bogatin se zdi sam sebi moder, razumen siromak pa ga razkrinka.

Slovenski standardni prevod

¹¹ Bogat človek se zdi sam sebi moder, a razumen revež ga razkrinka.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Ta bogati ſe modèr sdy: Ali ta vbogi, kir je saſtopen, ga sna.

Pregovori 28:11 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 32:9

Priletni niso vselej modri in starci ne umejo vsekdar, kar je prav.

Pregovori 18:11

Bogatega blago je trden grad njegov in kakor zid visok v misli njegovi.

Pregovori 18:17

Pravičen se vidi, kdor je prvi v pravdi svoji, dokler ne pride bližnji njegov ter ga izpraša.

Pregovori 19:1

Boljši ubožec, ki hodi v nedolžnosti svoji, nego spačeni v ustnah svojih pa bedak.

Pregovori 23:4

Ne trudi se, da bi obogatel: te razumnosti svoje se odvadi!

Pregovori 26:12

Vidiš li moža, ki šteje sam sebe za modrega – več je upanja za bedaka nego za njega.

Pregovori 26:16

Modrejši je lenuh v svojih očeh nego sedmero njih, ki pametno odgovarjajo.

Pregovori 26:5

Odgovôri bedaku po neumnosti njegovi, da ne bode moder v svojih očeh.

Pregovori 3:7

Ne štej sam sebe za modrega; boj se Gospoda in ogiblji se hudega.

Izaija 5:21

Gorje jim, ki so modri v svojih očeh in razumni sami pri sebi!

Rimljanom 11:25

Kajti nočem, bratje, da bi vi ne vedeli te skrivnosti (da bi se ne zdeli sami sebi razumni): da je trdokornost le deloma zadela Izraela, dokler ne pride polno število poganov;

Rimljanom 12:16

Bodite ene misli med seboj; ne mislite visoko, temveč sočustvujte z nizkimi. Ne zdite se razumni sami sebi.

1 Timoteju 6:17

Bogatinom v sedanjem svetu zapoveduj, naj se ne prevzemajo, niti ne stavijo upa v bogastva negotovost, ampak v živega Boga, ki nam deli vsega obilo za uživanje;