Pregovori 2:21 - Chráskov prevod

²¹ Zakaj pošteni bodo prebivali v deželi in brezmadežni ostanejo v njej.

Ekumenska izdaja

²¹ Zakaj pošteni bodo prebivali v deželi in brezmadežni bodo ostali v njej,

Slovenski standardni prevod

²¹ Kajti iskreni bodo prebivali v deželi, popolni bodo ostali v njej,

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ Sakaj ty Pravizhni bodo v'desheli prebivali, inu ty brumni bodo v'njej oſtali:

Pregovori 2:21 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 1:1

Živel je mož v deželi Uzovi, ime mu je bilo Job, in ta mož je bil popoln in pošten, ki se je bal Boga in se varoval hudega.

Jobova knjiga 42:12

In Gospod je blagoslovil poslednje življenje Jobovo bolj nego prejšnje: dobil je štirinajst tisoč glav drobnice in šest tisoč velblodov in tisoč jarmov volov in tisoč oslic.

Psalmi 37:11

Krotki pa bodo podedovali deželo in se radovali v obilosti miru.

Psalmi 37:18

Gospod pozna dneve popolnoma mu vdanih, in njih dediščina ostane vekomaj.

Psalmi 37:22

Kajti blagoslovljenci Božji podedujejo deželo, katere pa prekletstvo Njegovo zadene, bodo iztrebljeni.

Psalmi 37:29

Pravični podedujejo deželo in prebivali bodo večno v njej.

Psalmi 37:3

Upaj v Gospoda in delaj dobro, prebivaj v deželi in goji zvestobo.

Psalmi 37:9

Zakaj hudodelniki bodo iztrebljeni, čakajoči pa Gospoda bodo podedovali deželo.

Psalmi 84:11

Kajti boljši je en dan v vežah tvojih nego tisoč drugje; rajši hočem stati ob pragu v hiši Boga svojega nego prebivati v brezbožnosti šotorih.

Pregovori 10:30

Pravični nikdar ne omahne, krivičniki pa ne bodo prebivali v deželi.

Pregovori 28:10

Kdor zapeljuje poštene na slabo pot, pade sam v svojo jamo, nedolžni pa podedujejo dobro.