Pregovori 15:9 - Chráskov prevod9 Gnusoba je Gospodu brezbožnikova pot, njega pa, ki hodi za pravičnostjo, ljubi. Faic an caibideilEkumenska izdaja9 Pot hudobnega je gnusoba Gospodu, kdor pa se poganja za pravičnost, njega ljubi. Faic an caibideilSlovenski standardni prevod9 Krivičnikova pot je Gospodu gnusoba, ljubi pa tega, ki se poteguje za pravičnost. Faic an caibideilDalmatinova Biblija 15849 Tiga Nevèrnika pot je GOSPVDV ena gnuſnoba: kateri pak sa pravizo hodi, ta je lublen. Faic an caibideil |