Pregovori 15:25 - Chráskov prevod

²⁵ Prevzetnih hišo podira Gospod, vdovi pa utrjuje meje.

Ekumenska izdaja

²⁵ Gospod podira hišo prevzetnih, vdovi pa utrjuje mejo.

Slovenski standardni prevod

²⁵ Gospod ošabnim podira hišo, vdovi pa utrjuje mejo.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ GOSPVD bo téh offertnih hiſho podèrl, inu bo téh Vdou pokrajine potèrdil.

Pregovori 15:25 Iomraidhean Croise

Jobova knjiga 24:21

tistega, ki je plenil nerodovitno, ki ni rodila, in vdovi ničesar ni storil dobrega.

Psalmi 10:14

Videl si to; zakaj ti gledaš nadlogo in gorje, da povrneš s svojo roko; brambi tvoji se izroča nesrečni, siroti si ti pomočnik.

Psalmi 138:6

Kajti vzvišen je Gospod, vendar gleda na nizkega, a prevzetnega spozna od daleč.

Psalmi 146:9

Gospod brani tujce, siroto in vdovo podpira, pot brezbožnih pa podira.

Psalmi 52:1

Načelniku godbe. Pouk Davidov;

Psalmi 52:5

Hudo ljubiš bolj ko dobro, laž bolj ko govorico pravice. (Sela.)

Pregovori 12:7

Zvrnejo se brezbožni, da jih ne bode, pravičnih hiša pa bo stala.

Pregovori 14:11

Brezbožnih hiša se pokonča, šotor poštenih pa bode cvel.

Pregovori 15:26

Gnusoba so Gospodu zlobni naklepi, a čistih besede so mile.

Pregovori 23:10

Ne premikaj starega mejnika in ne stopaj na njive sirot!

Izaija 1:17

učite se delati dobro, iščite pravice, tlačenemu pomagajte, pravico sodite siroti, potezajte se za vdovo!

Izaija 2:12

Kajti Gospod nad vojskami ima določen dan proti vsemu, kar je prevzetno in visoko, in proti vsakemu, ki se povišuje, da se poniža;

Jeremija 5:28

Debeli, gladki so, da, stopajo predaleč v hudobnih dejanjih; ne potegujejo se za pravdo, pravdo sirotam, da bi jim šlo po sreči, in siromakom ne prisojajo pravice.

Daniel 5:20

Toda ko se je prevzelo srce njegovo in se je zakrknil duh njegov in je postal prezaupen, je bil pahnjen s kraljevskega prestola in njegovo veličastvo mu je bilo vzeto.

5 Mojzes 19:14

Ne premakni bližnjemu svojemu mejnika, ki so ga ob meji postavili predniki, ob tvoji dediščini, ki jo podeduješ v deželi, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog, da jo posedeš.

Jakob 1:27

Bogoslužje čisto in neoskrunjeno pred Bogom in Očetom je to: skrbeti za sirote in vdove v njih stiski in se ohraniti neomadeževanega od sveta.

1 Peter 5:5

Enako mlajši, pokorite se starejšim; vsi pa si opašite ponižnost, da služite drug drugemu, ker »Bog se upira prevzetnim, ponižnim pa daje milost«.