Nehemija 3:24 - Chráskov prevod

²⁴ Za njim je popravljal Binuj, sin Henadadov, drugi kos zidu, od hiše Azarijeve do ovinka in do vogla.

Ekumenska izdaja

²⁴ Za njim je zidal Henadadov sin Benui drug kos od Azarijeve hiše do kota in do vogala.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Za njim je na drugem koncu, in sicer od Azarjájeve hiše do kota na vogalu, utrjeval Henadádov sin Binúj,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Sa nym je sydal Benui, Henadadou ſyn, dva koſſa, od Aſariave hiſhe, notèr do kota, inu do vogla.

Nehemija 3:24 Iomraidhean Croise

Ezdra 3:9

Tedaj so stali, kakor en mož, Jesua s sinovi in z brati svojimi, Kadmiel in sinovi njegovi, sinovi Hodavijevi, da bi nadzorovali delavce pri hiši Božji, tudi sinovi Henadadovi s svojimi sinovi in brati, leviti, vred.

Nehemija 10:10

Leviti pa: Jesua, sin Azanijev, Binuj iz sinov Henadovih, Kadmiel,

Nehemija 10:9

Maazija, Bilgaj, Semaja: ti so bili duhovniki.

Nehemija 3:11

Malkija, sin Harimov, in Hašub, sin Pahat-moabov, sta pa popravljala drugi kos zidovja in Pečni stolp.

Nehemija 3:19

In poleg njega je popravljal Ezer, sin Jesujev, glavar v Micpi, drugi kos zidu nasproti vzhodu k orožarni, pri zidnem ovinku.

Nehemija 3:23

Za njimi sta popravljala Benjamin in Hašub hišam svojim nasproti. Za njima je popravljal Azarija, sin Maaseja, sinu Ananijevega, pri hiši svoji.

Nehemija 3:27

Za njim so Tekojčani popravljali drugi kos zidu, nasproti visokemu stolpu, ki kvišku moli, in do zidu Ofela.