Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 3:22 - Chráskov prevod

22 In za njim so popravljali duhovniki, ki so prebivali na Jordanski ravnini.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

22 Za njim so zidali duhovniki, možje iz pokrajine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

22 Za tem so utrjevali duhovniki, možje iz okolice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

22 Sa nym ſo sydali Farji, ti Moshje is Ravan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 3:22
4 Iomraidhean Croise  

In sinovi pevcev so se zbrali iz vse okolice jeruzalemske in tudi iz netofatskih vasi


Za njim je popravljal Meremot, sin Urijev, sinu Hakozovega, drugi kos zidu od vrat hiše Eliasibove do konca hiše Eliasibove.


Za njimi sta popravljala Benjamin in Hašub hišam svojim nasproti. Za njima je popravljal Azarija, sin Maaseja, sinu Ananijevega, pri hiši svoji.


da pošljeta k meni Sanbalat in Gesem ter sporočita: Pridi, in naj se snidemo v kateri vasi na Onski ravnini. Ona sta pa mislila storiti mi hudo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan