Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 11:6 - Chráskov prevod

6 Vseh sinov Perezovih, ki so prebivali v Jeruzalemu, je bilo štiristo oseminšestdeset junaških mož.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

6 Vseh Faresovih potomcev, ki so prebivali v Jeruzalemu, je bilo štiristo oseminšestdeset hrabrih mož.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

6 Vseh Perecovih sinov, ki so prebivali v Jeruzalemu, je bilo štiristo oseminšestdeset; sami hrabri možje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

6 Vſeh Parezovih otruk, kateri ſo v'Ierusalemi prebivali, je bilu ſhtiriſtu, inu oſſem inu ſheſtdeſſet, junazhkih Ludy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 11:6
5 Iomraidhean Croise  

In ko ta nazaj potegne roko svojo, glej, brat njegov pride na svet, in ona reče: Kako si ti predrl! tvoj je predor. Zato so ga imenovali Pereza.


Utaj, sin Amihuda, sinu Omrija, sinu Imrija, sinu Banija, iz sinov Pereza, sina Judovega.


in Maaseja, sin Baruka, sinu Kolhozeja, sinu Hasaja, sinu Adaja, sinu Jojariba, sinu Zeharija, sinu Silonita.


Ti pa so sinovi Benjaminovi: Salu, sin Mesulama, sinu Joeda, sinu Pedaja, sinu Kolaja, sinu Maaseja, sinu Itiela, sinu Jesaja.


Sinovi Judovi po njih rodovinah so bili: od Šela rodovina Šelovih, od Pereza rodovina Perezovih, od Zeraha rodovina Zerahovih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan