Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 11:36 - Chráskov prevod

36 In od levitov nekateri oddelki Judovi so se pridružili Benjaminu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

36 Od levitov so prebivali oddelki v Judu in Benjaminu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

36 Od levitov pa so bili nekateri med Judovci, drugi pa z Benjaminovci.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

36 Inu eni Leviti, kateri ſo v'Iudei dejle iméli ſo prebivali mej BenIaminom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 11:36
5 Iomraidhean Croise  

Prekleta njiju jeza, ker silna je bila, in njiju togota, ker neusmiljena je bila: razdelim ju v Jakobu in ju razkropim v Izraelu.


Lodu in v Onu, dolini obrtnikov.


Ti pa so duhovniki in leviti, ki so šli gori z Zerubabelom, sinom Sealtielovim, in z Jesuom: Seraja, Jeremija, Ezra,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan