Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 11:15 - Chráskov prevod

15 In iz levitov: Semaja, sin Hašuba, sinu Azrikama, sinu Hasabija, sinu Bunija,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

15 In izmed levitov: Semeja, sin Hasuba, sinu Ezrikama, sinu Hasabija, sinu Bonija;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

15 Med leviti so bili: Šemajá, sin Hašúba, sinú Azrikáma, sinú Hašabjája, sinú Buníja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

15 Od Levitou, Semaja, Haſubou ſyn, Asrikamoviga ſynu, Haſabiaviga ſynu, Bunnioviga ſynu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 11:15
4 Iomraidhean Croise  

In od levitov: Semaja, sin Hašuba, sinu Azrikama, sinu Hasabija, od sinov Merarijevih;


In Salum, sin Korejev, sinu Ebiasafa, sinu Koraha, in bratje njegovi od hiše očeta njegovega, Korahovci, so oskrbovali službo kot varuhi na pragu šotora; in njih očetje so bili nad taboriščem Gospodovim, varuhi pri vhodu.


in njih bratov, hrabrih junakov, sto osemindvajset. In nadzornik jim je bil Zabdiel, sin Hagedolimov.


in Sabetaj in Jozabad, iz levitskih načelnikov, ki sta bila nad zunanjim delom pri hiši Božji;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan