Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 10:7 - Chráskov prevod

7 Daniel, Gineton, Baruk,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

7 Danijel, Genton, Baruh,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

7 Daniel, Ginetón, Baruh,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

7 Meſullam, Abia, Mejamin,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 10:7
10 Iomraidhean Croise  

Harim, Meremot, Obadija,


Mesulam, Abija, Mijamin,


Seraja, sin Hilkija, sinu Mesulama, sinu Zadoka, sinu Merajota, sinu Ahituba, ta je bil poglavar hiše Božje;


Ezrove: Mesulam, Amarijeve: Johanan,


Abijeve: Zihri, Miniaminove … Moadijeve: Piltaj,


in duhovniki: Eljakim, Maaseja, Minjamin, Mihaja, Eljoenaj, Zeharija in Hananija s trobentami,


In Stara vrata sta popravljala Jojada, sin Paseahov, in Mesulam, sin Besodejev: prekrila sta jih z bruni in vstavila vanje duri in njih ključalnice in zapahe.


In Ezra, pismouk, je stal na visokem lesenem stolu, ki so ga bili napravili v ta namen; in zraven njega so stali Matitija, Sema, Anaja, Urija, Hilkija in Maaseja, njemu na desni, na levi pa Pedaja, Misael, Malkija, Hasum, Hasbadana, Zeharija in Mesulam.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan