Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemija 10:11 - Chráskov prevod

11 in njih bratje: Sebanija, Hodija, Kelita, Pelaja, Hanan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

11 in njih bratje Sebenija, Odaja, Kelita, Falaja, Hanan,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

11 in njihovi bratje Šebanjá, Hodijá, Kelitá, Pelajá, Hanán,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

11 Miha, Rehob, Haſabia,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemija 10:11
8 Iomraidhean Croise  

Mefiboset pa je imel majhnega sina, po imenu Miha. In vsi, ki so bivali v hiši Zibovi, so bili hlapci Mefibosetu.


in Hasabija in z njim Jesaja iz sinov Merarijevih, brate njegove in njih sinove, dvajset,


Nato sem odločil dvanajstero poglavarjev duhovnikov, Serebija in Hasabija in deset njiju bratov z njima;


Leviti pa: Jesua, sin Azanijev, Binuj iz sinov Henadovih, Kadmiel,


In iz levitov: Semaja, sin Hašuba, sinu Azrikama, sinu Hasabija, sinu Bunija,


In v Jeruzalemu je bil nadzornik levitom Uzi, sin Banija, sinu Hasabija, sinu Matanija, sinu Mika, iz sinov Asafovih, pevcev za službo hiše Božje.


In poglavarji levitov: Hasabija, Serebija in Jesua, sin Kadmiela, in njih bratje, njim nasproti, da hvalijo in zahvaljujejo po zapovedi Davida, moža Božjega, službeni oddelki drug za drugim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan