Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 8:30 - Chráskov prevod

30 Tedaj zgradi Jozue oltar Gospodu, Bogu Izraelovemu, na gori Ebalu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

30 Takrat je Jozue zgradil oltar Gospodu, Izraelovemu Bogu, na gori Hebalu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

30 Takrat je Józue zgradil oltar Gospodu, Izraelovemu Bogu, na gori Ebál,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

30 TEdaj je Iosua GOSPVDV, Israelſkimu Bogu, ſturil en Altar, na Gorri Ebal

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 8:30
5 Iomraidhean Croise  

Potem zgradi Noe oltar Gospodu, in vzame od vse čiste živine in izmed vseh čistih ptic ter daruje žgalen dar na oltarju.


Napraviš mi oltar iz prsti, in na njem boš daroval svoje žgalne in mirovne daritve, svojo drobnico in goved svojo; na vsako mesto, kjerkoli storim, da se bo spominjalo imena mojega, bom prihajal k tebi in te blagoslovil.


In v dan, ko pridete prek Jordana v deželo, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog, si postavi velike kamene in jih pobeli z apnom;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan