Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 4:16 - Chráskov prevod

16 Ukaži duhovnikom, ki nosijo skrinjo pričevanja, naj stopijo gori iz Jordana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

16 »Zapovej duhovnikom, ki nosijo skrinjo postave, naj stopijo iz Jordana!«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

16 »Naroči duhovnikom, ki nosijo skrinjo pričevanja, naj stopijo iz Jordana.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

16 Sapovej tém Farjom, kir Skrinjo tiga prizhovanja noſsio, de is Iordana gori ſtopio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 4:16
5 Iomraidhean Croise  

In Gospod reče Jozuetu:


Ukaže torej Jozue duhovnikom, rekoč: Stopite gori iz Jordana!


In odpre se svetišče Božje, ki je v nebesih, in skrinja zaveze njegove se je videla v svetišču njegovem; in nastali so bliski in glasovi in gromovi in potres in toča velika.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan